더 많은 노래 — The Brandals
더 많은 노래 — IKLIM
설명
リードボーカル:エカ・ラヒヤディ・アンナシュ
セカンドボーカル:ムリヤディ・ナタクスマ
セカンドボーカル:ラディタ・シアハルザム
セカンドボーカル:ガニ・ヌルプトラワン
音響効果、ホルン編曲、プロデューサー:ジョナサン・モノ
マスタリングエンジニア:ストーン・デフ・ミュージックのチプタ・グナワン・モハマド
音楽出版社:Alarm Records
作詞、作曲:エカ・ラヒヤディ・アンナッシュ
作曲:ムリヤディ・ナタクスマ
作曲:ラディティヤ・シアハルザム
作曲:ガニ・ヌルプトラワン
作曲:ジョナサン・モノ
가사 및 번역
원문
Ada hukum rimba di sini.
Ada paturan dijaga.
Tidak semuanya mengerti.
Akan rumput berbicara.
Jangan coba ditantang. Jangan coba dilarang.
Ada di sini, ada di sini.
Bukan buat jual beli.
Marah kami marahnya bumi.
Terikat kau urat nadi.
Jangan coba ditantang. Jangan coba dilarang. Yeah.
Rusak terdesak.
Rusak terdesak.
Rusak terdesak.
Rusak terdesak.
Ah!
Di tebang lagi. Di bakar lagi. Di gali lagi. Di garuk lagi.
Padang bara nikmat awe. Semua umat jima boste. Aye!
Di tebang lagi. Di bakar lagi. Di gali lagi. Di garuk lagi.
Padang bara nikmat awe. Semua umat jima boste.
Yeah!
Yeah yeah yeah.
Di tebang lagi. Di bakar lagi. Di gali lagi.
Di garuk lagi. Padang bara nikmat awe. Semua umat jima boste.
Yeah!
Di tebang lagi. Di bakar lagi. Di gali lagi. Di garuk lagi.
Padang bara nikmat awe. Semua umat jima boste.
Whoa!
Whoa yeah.
Whoa!
Dari tanah oligarki.
Di gerakin birokrasi.
Penguasa pun dikacaui.
Dengan tentara polisi.
Hukum adat dikencingi. Warga lokal dibengkel. Rajambak,
Marewali, Rempang, Bangkil, Janghoelon, Kapuat, Paloh,
Pulau Pari, Sangga, Leuser, Rumbi, Padang.
Semua melawan!
한국어 번역
여기에는 정글의 법칙이 있습니다.
지켜야 할 규칙이 있습니다.
모든 사람이 이해하는 것은 아닙니다.
풀이 말을 할까?
도전하려고 하지 마세요. 금지시키려고 하지 마세요.
여기 있어요, 여기 있어요.
구매 및 판매용이 아닙니다.
우리는 지구에 분노합니다.
당신의 정맥에 묶여 있습니다.
도전하려고 하지 마세요. 금지시키려고 하지 마세요. 응.
손상되었습니다.
손상되었습니다.
손상되었습니다.
손상되었습니다.
아!
다시 줄이세요. 다시 태워졌습니다. 다시 파고 있습니다. 다시 긁혔습니다.
파당 불씨는 맛있습니다. 모든 Jima Boste 사람들. 찬성!
다시 줄이세요. 다시 태워졌습니다. 다시 파고 있습니다. 다시 긁혔습니다.
파당 불씨는 맛있습니다. 모든 Jima Boste 사람들.
응!
응, 응.
다시 줄이세요. 다시 태워졌습니다. 다시 파고 있습니다.
다시 긁혔습니다. 파당 불씨는 맛있습니다. 모든 Jima Boste 사람들.
응!
다시 줄이세요. 다시 태워졌습니다. 다시 파고 있습니다. 다시 긁혔습니다.
파당 불씨는 맛있습니다. 모든 Jima Boste 사람들.
와!
와, 그래.
와!
과두제의 땅에서.
관료주의에 의해 주도됩니다.
통치자들도 혼란스러워했습니다.
경찰병들과 함께.
관습법은 배뇨입니다. 워크숍에 참석한 지역 주민들. 라잠박,
마레왈리, 렘팡, 방킬, 장호론, 카푸아트, 팔로,
파리섬, 상가, 레우저, 룸비, 파당.
다들 파이팅!