더 많은 노래 — Afgan
설명
허세, 과장된 화려함, 아무 이유 없는 드라마 없이 잔잔한 사랑. 그냥 창가 나무처럼 매일 조금씩 더 높이, 더 강하게 자라나는, 조용하지만 끈질기게 자라나는 그런 느낌. 그것은 설득하거나 증명할 필요가 없습니다. 그 자체로 이미 증명입니다. 이 노래에는 효과를 노리지 않은 고백이 담겨 있습니다. 연극도, 은유도 없이, 그저 단순하고 거의 순진한 "사랑해"뿐입니다. 그리고 바로 여기에 모든 마법이 있습니다. 특별한 말을 찾지 않지만 갑자기 진실을 발견하는 것입니다.
가사 및 번역
원문
Kali ini kusadari
Aku telah jatuh cinta
Dari hatiku terdalam
Sungguh, aku cinta padamu, ho-oh
Cintaku bukanlah cinta biasa
Jika kamu yang memiliki
Dan kamu yang temaniku seumur hidupku, oh
T'rimalah pengakuanku
Percayalah kepadaku
Semua ini kulakukan
Karena kamu memang untukku
Cintaku bukanlah cinta biasa
Jika kamu yang memiliki
Dan kamu yang temaniku seumur hidupku, oh
Seumur hidupku
Uh-oh, uh-oh, uh-oh-oh
Hu-uh
Cintaku bukanlah cinta biasa
Jika kamu yang memiliki
Dan kamu yang temaniku seumur hidupku, wo-wo-wo-uh
Cintaku bukan cinta biasa, oh
Jika kamu yang mempunyai
Dan kamu yang temaniku seumur hidupku
T'rimalah pengakuanku
한국어 번역
이번에 깨달았어요
나는 사랑에 빠졌다
내 마음 깊은 곳에서부터
정말 사랑해요, 호오
내 사랑은 평범한 사랑이 아니야
만약 당신이
그리고 당신은 내 평생 친구예요, 오
내 고백을 받아주세요
날 믿어
내가 이걸 다 했어
당신은 나를위한 것이기 때문에
내 사랑은 평범한 사랑이 아니야
만약 당신이
그리고 당신은 내 평생 친구예요, 오
내 평생
어-오, 어-오, 어-오-오
후-어
내 사랑은 평범한 사랑이 아니야
만약 당신이
그리고 당신은 내 평생 친구입니다, wo-wo-wo-uh
내 사랑은 평범한 사랑이 아니야, oh
당신이 그것을 가지고 있다면
그리고 당신은 내 평생 친구입니다
내 고백을 받아주세요