더 많은 노래 — Capo Plaza
설명
전화 침묵이 흐르다 갑자기 과거에서 날아온 총알처럼 짧은 "삑" 소리가 들렸다. 모든 것이 예전 같지 않아요. 친구들은 흩어졌고, 영원할 것 같았던 페이지들과 함께 오래된 꿈들도 불타버렸어요. 하지만 누군가 부르면 연기, 돈, 소음, 만성적인 수면 부족을 뚫고 다리가 저절로 달려갑니다. "네, 다 괜찮아요"라는 말 뒤에는 지친 "보흐" 소리가 들립니다. 성공이 빛나고 몽클레르가 바삭거리는 꼭대기에서도 여전히 하나의 목소리가 부족하기 때문입니다. 진흙탕에서 벗어났지만 운동화에 그 흔적을 간직한 사람의 사운드트랙. 밤처럼 음악이 울려 퍼지지만 마음속은 여전히 너무 조용한, 슬픔과 약간의 광기가 느껴지는 크고 자신감 넘치는 목소리.
가사 및 번역
원문
Lei vuole solo scoparmi, yah
Solo tu sai controllarmi, ye yeah
Ho fatto passi da giganti
Ho lasciato dietro gli altri e pure te
Ci sembrava tutto nostro, yah
Ma non era tutto apposto, yah
Questa qua che mi sta addosso, yah
Il nome non lo ricordo, yah
Baby scusa, qua si suda, yay
Un altro amico sotto accusa, we we
Qua la pace io non la trovo
Prima ci speravo solo, mo è un lavoro, ehi
Esco dal catrame
Ho preso calci e pugni e non mi fai più male, ya yaah
Dai palazzi al mare
Abbiamo fatto i soldi, ma c'ho i cazzi uguale, yay
Sempre gli stessi, fatti persi
Quando stavo solo e stavo a pezzi
Quando non hai un cazzo, impari e apprezzi
Ma non parlo tanto, senti i versi
Guardami negli occhi
La mia vita è un rally
Sto tra curve e fossi, ye yeeh
Sempre stati svegli
Combatto coi mostri, tu non mi conosci
Se ti serve, baby, chiama me (baby, chiama me)
Le ho bruciate quelle pagine (quelle pagine)
Uno squillo e sono già da te, ehi
Se ti serve, baby, chiama me, ehi
Uno squillo e sono già da te
Sono già da te, ehi, ehi
Se ti serve, baby, chiama me, ehi
Le ho bruciate quelle pagine, ehi
Fa' uno squillo e sono lì da te
Sono lì da te
Vieni qui, baby, vieni qui, sali nel privè
Fumo g, camera suite, nuovo il mio Moncler
Mando un kiss a te che non ci credevi in me
Faccio un fischio al frè, mi porta il meglio che c'è, ehi
Mostra quanto vali te
Già li ho visti come te
Versami da bere
È bucato sto bicchiere
Ci insegue un carabiniere
Voglio stare in alto, ma con lei qua a fianco
Ma io penso ad altro e fumo un altro grammo
Guardami negli occhi che non scherzo affatto
Non lascio la flotta anche se sta affondando
Volo alto, sto su un'astronave
Sono fatto marcio e messo male
Ma credimi per te farei del male
Tutto quanto cambia, io resto uguale
Dici "No", ma ti manco e lo so
Dico "Sì, tutto apposto", ma boh
Sono sempre lo stesso, lo sai
Era tutto perfetto, ma ormai
Mamma come sto bene quassù
Sono in alto, ma non ci sei tu
Scusami per gli sbagli, sono tanti
Solo tu sai controllarmi e ammazzarmi (we wee)
Se ti serve, baby, chiama me (baby, chiama me)
Le ho bruciate quelle pagine (quelle pagine)
Se ti serve, baby, chiama me (baby, chiama me)
Le ho bruciate quelle pagine (quelle pagine)
Uno squillo e sono già da te, ehi
Se ti serve, baby, chiama me, ehi
Uno squillo e sono già da te
Sono già da te, ehi, ehi
Se ti serve, baby, chiama me, ehi
Le ho bruciate quelle pagine, ehi
Fa' uno squillo e sono lì da te
Sono lì da te
한국어 번역
그 사람은 그냥 나랑 섹스하고 싶어하는 것 뿐이야, yah
너만이 나를 통제할 수 있어, 그래 그래
나는 큰 진전을 이루었습니다
나는 다른 사람들을 남겨두고 당신도 남겨두었습니다.
다 우리 것 같았지, yah
하지만 괜찮지 않았어, yah
내 위에 있는 이거, yah
이름이 기억나지 않네요.
자기야 미안해, 여기서 땀을 흘렸어, yay
기소된 또 다른 친구, 우리는
여기서는 평화를 찾을 수 없어요
처음엔 그저 바랐던 일이 이제는 직업이 됐어
나는 타르에서 나온다
발로 차고 주먹으로 맞아도 넌 이제 안 아파 ya yaah
건물부터 바다까지
우린 돈을 벌었지만 내 거시기는 똑같아, yay
항상 똑같아, 사실은 없어졌어
내가 혼자여서 망가졌을 때
아무것도 없을 때 배우고 감사하게 된다
근데 난 말은 별로 안 해, 가사를 들어봐
내 눈을 바라봐
내 인생은 집회다
나는 곡선과 도랑 사이에 있어, 예 예
항상 깨어 있었어
난 괴물들과 싸워, 넌 날 몰라
필요하다면, 자기야, 전화해 (베이비, 전화해)
난 그 페이지들을 태웠어 (그 페이지들을)
벨만 울리면 난 이미 너와 함께 있어, 헤이
필요하다면, 자기야, 나에게 전화해, 헤이
벨소리 한 번만 울리면 난 이미 너와 함께 있어
난 이미 너와 함께 있어, 헤이, 헤이
필요하다면, 자기야, 나에게 전화해, 헤이
난 그 페이지들을 불태웠어, 헤이
나에게 반지를 주면 내가 바로 거기에 있을게
나는 당신과 함께 거기에 있어요
이리 와 자기야 이리 와 개인실로 올라가
난 담배를 피워, 스위트룸, 새 내 Moncler
나를 믿지 않았던 너에게 키스를 보낸다
나는 내 형제에게 소리를 지르고 그는 나에게 최고의 것을 가져다줍니다.
당신이 얼마나 가치 있는지 보여주세요
난 이미 그 사람들이 너 같은 걸 봤어
나한테 한잔 부어줘
이 유리에는 구멍이 있어요
경찰이 우리를 쫓고 있어요
난 높이 올라가고 싶지만 그녀가 내 옆에 있어
하지만 다른 생각이 나서 한 그램 더 피워
내 눈을 똑바로 봐, 농담이 아니야
침몰해도 함대를 떠나지 않아
난 높이 날아요, 난 우주선을 타고 있어요
나는 썩었고 상태도 좋지 않다
하지만 내가 당신에게 해를 끼칠 거라고 믿으세요
모든 것은 변해, 난 그대로야
당신은 "아니요"라고 말하지만 당신은 나를 그리워하고 나는 그것을 알고 있습니다
나는 "네, 다 괜찮아요"라고 말하지만, 아 뭐
난 아직도 그대로야, 알잖아
모든게 완벽했는데 지금은
엄마, 여기 있으면 기분 좋아요
난 높은 곳에 있지만 넌 거기 없어
실수가 많아서 죄송합니다
나를 조종하고 죽이는 방법은 너만이 알잖아 (we wee)
필요하다면, 자기야, 나에게 전화해 (베이비, 나에게 전화해)
난 그 페이지들을 태웠어 (그 페이지들을)
필요하다면, 자기야, 전화해 (베이비, 전화해)
난 그 페이지들을 태웠어 (그 페이지들을)
벨만 울리면 난 이미 너와 함께 있어, 헤이
필요하다면, 자기야, 나에게 전화해, 헤이
벨소리 한 번만 울리면 난 이미 너와 함께 있어
난 이미 너와 함께 있어, 헤이, 헤이
필요하다면, 자기야, 나에게 전화해, 헤이
난 그 페이지들을 불태웠어, 헤이
나에게 반지를 주면 내가 바로 거기에 있을게
나는 당신과 함께 거기에 있어요