더 많은 노래 — IKLIM
설명
리드 보컬, 프로듀서: 게데 로비(Gede Roby)
마스터링 엔지니어: Denis Surya
음반사: 알람 레코드
작곡, 작사: 게데 로비(Gede Robi)
가사 및 번역
원문
Kisah dia yang terjaga di kesunyian.
Dibaptis jalanan di tempa keras kehidupan.
Dalam keterbatasan dia merajut kawan.
Hanya bermodal doa dan sekeping harapan.
Dan dia tak berhenti mencari arti.
Karena hidup adalah perjalanan entah sampai kapan.
Dia lahir, dia hidup.
Untuk apa dan mengapa.
Dia lahir, dia hidup.
Untuk apa dan mengapa.
Dia selalu mencari jawabnya.
Dalam gersangnya kota dia menyemai hutan.
Dalam polusi lautan dia merawat ikan.
Dan dia tak berhenti mencari arti.
Karena hidup adalah perjalanan entah sampai kapan.
Dia lahir, dia hidup.
Untuk apa dan mengapa.
Dia terus bertanya.
Dia lahir, dia hidup.
Untuk apa dan mengapa.
Dia harum namanya.
한국어 번역
조용히 깨어난 그의 이야기.
가혹한 삶의 대장간에서 거리에서 세례를 받았습니다.
그는 자신의 한계 내에서 친구를 사귀었습니다.
기도와 희망만이 있을 뿐입니다.
그리고 그는 의미를 찾는 것을 결코 멈추지 않았습니다.
인생은 얼마나 긴지 아는 사람의 여행이기 때문입니다.
그는 태어났고 살았습니다.
무엇을 위해, 왜.
그는 태어났고 살았습니다.
무엇을 위해, 왜.
그는 항상 답을 찾고 있습니다.
황폐한 도시에 그는 숲을 심었습니다.
바다가 오염되는 가운데 그는 물고기를 돌봅니다.
그리고 그는 의미를 찾는 것을 결코 멈추지 않았습니다.
인생은 얼마나 긴지 아는 사람의 여행이기 때문입니다.
그는 태어났고 살았습니다.
무엇을 위해, 왜.
그는 계속해서 물었다.
그는 태어났고 살았습니다.
무엇을 위해, 왜.
그에게서 좋은 냄새가 나요.