더 많은 노래 — Zaleś
더 많은 노래 — Eryk Moczko
설명
프로듀서: 안토니 알라지에스키
작곡가: 안토니 알라지에스키(Antoni Alagierski)
작사: Mateusz Zalewski
작사: 에릭 모츠코
작사: 파울리나 네즈날
믹스 엔지니어: Antoni Alagierski
마스터링 엔지니어: Antoni Alagierski
보컬: Mateusz Zalewski
가사 및 번역
원문
Chcesz mnie mieć, więc czemu czuję, że jest mnie mniej, gdy jesteś u mnie?
A tych kilka zdjęć, znów się w nich gubię. Chyba tęsknię za tym, który wiedział, jak złożyć skrawki serca.
Może lepiej schować w kieszeń, wrócić, gdy poczuje się jak ja.
Bo nawet kiedy wiem, że nie chcę, to czekam na ciebie jak na znak.
Może lepiej schować w kieszeń, wrócić, gdy poczuję się jak ja.
Bo nawet kiedy wiem, że nie chcę, bo nawet kiedy -wiem, że nie chcę. -Chwila z tobą była tak jak Eden.
Słodki dał mi jad, potem zabrał mi ciebie. Chwila z tobą była tak jak
Eden, jak Eden, Eden.
Jak Eden. Dookoła same węże. Miałem sprzedać duszę, a zabrali moje serce.
Nie wiem, czy chcę czekać na kolejne.
Dalej widzę, jak się patrzą, kiedy zamykam powiekę. We on the run, tak jak Bonnie and Clyde.
Jesteś jedynym, co mam, to na nas patrzy się świat.
Odkryjesz, bo za mało mi nas. Jest za mały ten kraj, każdy nam dyszy na kark.
A ty oczy masz jak wszystkie oceany. Dotyk, co mi dziara inicjały.
Jestem twój, nieważne, ile mamy, tylko czy ty mnie chcesz? Oh, słownik zdaje się za mały.
Do kości czuję, jak mnie ranisz, konisz, gdy jesteśmy sami, a oddałem ci mnie.
Chwila z tobą była tak jak Eden.
Słodki dał mi jad, potem zabrał mi ciebie. Chwila z tobą była tak jak Eden, jak
Eden, Eden. Chwila z tobą była tak jak
Eden. Słodki dał mi jad, potem zabrał mi ciebie.
Chwila z tobą była tak jak Eden, jak Eden, Eden.
Jak mogę, to proszę o czas. Muszę ogarnąć mój kolejny plan.
Sesje zdjęciowe, umowy na blat, fryzjerzy, styliści. Psychika jest fine. Chcę dać ci, co mogę.
Chcę kupić nam świat. Nie kupię nam szczęścia, bo dawno je mam.
Otwieramy kolejne konta na hajs. Sąsiedzi kłaniają się w pas.
Odkąd usiadłem na kanapie obok trumna, a odkąd prace to latanie po jebanych Stanach.
Odkąd gdzie nie zagramy, kasę nabijamy od tekstów. Czuję się, jakbym oszalał, jakbym zwariował. Modlę nocami do
Boga się, choć do niedawna nie wierzyłem w nic, ale skreśliłem marzenia z listy.
-Pora na kolejne z nich. -Chwila z tobą była tak jak Eden.
Słodki dał mi jad, potem zabrał mi ciebie.
Chwila z tobą była tak jak Eden, jak Eden, Eden.
Chwila z tobą była tak jak Eden. Słodki dał mi jad, potem zabrał mi ciebie.
Chwila z tobą była tak jak Eden, jak Eden, jak Eden.
한국어 번역
당신은 나를 갖고 싶어하는데 왜 당신과 함께 있으면 나는 왜 덜 느끼게 되는 걸까요?
그리고 이 몇 장의 사진에 나는 다시 그 속으로 빠져들고 있습니다. 마음의 조각들을 하나로 엮을 줄 아는 사람이 그리워지는 것 같아요.
어쩌면 주머니에 넣고 나와 같은 기분이 들 때 다시 오는 것이 더 나을 수도 있습니다.
내가 원하지 않는다는 걸 알면서도 그 신호로 당신을 기다리니까요.
어쩌면 주머니에 넣고 내 기분이 좋을 때 다시 오는 것이 더 나을 수도 있습니다.
왜냐하면 내가 그러고 싶지 않다는 것을 알면서도, 심지어 나는 그러고 싶지 않다는 것을 알기 때문입니다. -너와 함께한 순간은 에덴 같았어.
Sweet는 나에게 독을 준 다음 당신을 나에게서 빼앗아갔습니다. 너와 함께한 순간이 그랬어
에덴, 에덴처럼, 에덴.
에덴처럼. 주변에는 뱀만 있습니다. 나는 내 영혼을 팔아야 했는데 그들이 내 마음을 빼앗아갔습니다.
다음편을 기다려볼까 모르겠네요.
눈꺼풀을 감아도 여전히 서로를 응시하는 모습이 보입니다. 보니와 클라이드처럼 우리도 도망치고 있어요.
당신은 내가 가진 유일한 것입니다. 세상이 우리를 지켜보고 있습니다.
당신은 그것을 발견하게 될 것입니다. 왜냐하면 나는 우리가 충분하지 않기 때문입니다. 이 나라는 너무 작아서 모두가 숨을 쉬고 있습니다.
그리고 당신은 모든 바다와 같은 눈을 가지고 있습니다. 나에게 이니셜을 주는 터치.
나는 당신 것입니다. 우리가 얼마나 가지고 있는지는 중요하지 않지만 나를 원하십니까? 아, 사전이 너무 작은 것 같아요.
당신이 나를 얼마나 아프게 했는지, 우리가 단둘이 있을 때 당신이 나를 고문하고, 내가 당신에게 나를 준 것이 얼마나 큰지 뼈저리게 느낍니다.
당신과 함께한 순간은 에덴 같았어요.
Sweet는 나에게 독을 준 다음 당신을 나에게서 빼앗아갔습니다. 너와 함께한 순간은 마치 에덴 같았어
에덴, 에덴. 너와 함께한 순간이 그랬어
에덴. Sweet는 나에게 독을 준 다음 당신을 나에게서 빼앗아갔습니다.
너와 함께한 순간은 에덴 같았어, 에덴 같았어, 에덴 같았어.
가능하다면 시간을 주십시오. 다음 계획을 알아내야 해요.
사진 세션, 조리대 계약, 미용사, 스타일리스트. 정신은 괜찮습니다. 나는 내가 할 수 있는 것을 당신에게 주고 싶습니다.
나는 우리에게 세상을 사고 싶다. 나는 우리에게 행복을 사주지 않을 것입니다. 오랫동안 행복을 누려왔기 때문입니다.
우리는 더 많은 현금 계좌를 개설하고 있습니다. 이웃들은 허리에 절을 합니다.
관 옆 소파에 앉아 있고, 내 직업이 빌어 먹을 미국을 비행하는 것이기 때문입니다.
우리는 아무 데서나 놀지 않기 때문에 가사로 돈을 벌어요. 미칠 것 같아, 미칠 것 같아. 나는 밤에 기도한다.
미안해요. 최근까지 아무것도 믿지 않았지만 꿈을 목록에서 지웠어요.
- 이제 하나 더 할 시간이에요. -너와 함께한 순간은 에덴 같았어.
Sweet는 나에게 독을 준 다음 당신을 나에게서 빼앗아갔습니다.
너와 함께한 순간은 에덴 같았어, 에덴 같았어, 에덴 같았어.
당신과 함께한 순간은 에덴 같았어요. Sweet는 나에게 독을 준 다음 당신을 나에게서 빼앗아갔습니다.
너와 함께한 순간은 에덴 같았어, 에덴 같았어, 에덴 같았어.