더 많은 노래 — PLK
설명
작곡: 부미잘
작곡: Holomob
가사 및 번역
원문
Tu pensais nous la mettre à l'envers
Boumi'
Ah bah nan
Le P et le L
You know, I don't like to do that!
Tu veux mettre des coups d'vice à des gens qu'ont grandi sans argent
Ouais
J'me lève avec la barre pour niquer l'monde (Monde), qui fait l'con? (Qui?)
J'crois qu'ta go a kiffé l'blond, elle est v'nue en showcase à Lille et Lyon (Ouh, oui), eh-eh
Deux chaises à rouler, trois-quatre talkie (Bip)
Un ient-cli, audition, un croquis (C'ui-là)
Un petit qui aurait voulu plus croquer (Unh)
Qu'attеndait l'moment pour t'escroquer (Tah, tah, tah)
C'еst toujours la même chanson: un tireur, une bécane, des vêtements sombres (Rah)
La mort ou les assises, des TN aux Asics, on revient aux basiques, on garde que les bons (Ouh, oui)
Moments où on faisait les cons (Cons), quand la gardienne a pété les plombs (V'nez là)
Corps à corps, on v'nait toucher le front, mais bon de l'eau a coulé sous les ponts
On s'voyait au Bayern ou à City
Quand j'fumais dans la caisse à Sidy (Fume)
Gros freestyles, on parlait pas d'CD (Grave)
Défoncé comme Arsène ou Zigi
Tu pensais nous la mettre à l'envers, ah bah nan
Tu veux mettre des coups d'vice à des gens qu'ont grandi sans argent
On m'a dit d'relâcher la pression, pas maintenant (Nan)
On fait l'même bruit, mais confond pas la balle réelle, la balle à blanc (Ouh, oui)
Tu pensais nous la mettre à l'envers, ah bah nan (Paw)
Tu veux mettre des coups d'vice à des gens qu'ont grandi sans argent (Brrr, tah, tah, tah)
On m'a dit d'relâcher la pression (Unh, unh), pas maintenant (Tah)
On fait l'même bruit, mais confonds pas la balle réelle, la balle à blanc (Vroum)
Ouais, même si j'la trompe, elle revient (Hehe), bon diner, bon verre de vin (Tchin)
J'reste dans sa tête comme mon dernier refrain (Tu sais), j'lui fais du mal et du bien
En vrai, juste, ça dépend d'l'heure (Paw, paw), j'ai quelques plaies dans l'coeur
Tout terrain comme Nissan Defender (Vroum), j'prends mon dû et puis j'les laisse en pleurs (Hehehe)
J'remonte le terrain balle au pied comme Andrès et j'envoie un caviar à Robert en pointe (Ouh, oui)
J'les nique et j'mets la prod' enceinte, j'négocie en anglais, en allemand, en zient (Yes bébé)
Gros, t'as pas la mentale, la pratique (Unh), les plus méchants sont très sympathiques
On vient pour tout racheter comme des Saouds, dans la boîte à gant: mon joujou métallique (Pah, pah, pah, pah,
pah, pah, pah)
Tu veux rentrer dans ma vie, j'te ressors (Sors), nouvelle mixtape te resserre (Tiens)
Seul Dieu qui connait nos sorts, jugement dernier pour l'dessert
Tu pensais nous la mettre à l'envers (Ouh), ah bah nan (Nan)
Tu veux mettre des coups d'vice à des gens qu'ont grandi sans argent
On m'a dit d'relâcher la pression (Piou, piou), pas maintenant
On fait l'même bruit, mais confond pas la balle réelle, la balle à blanc (Ouh, oui)
Tu pensais nous la mettre à l'envers (Nan, nan), ah bah nan (Paw)
Tu veux mettre des coups d'vice à des gens qu'ont grandi sans argent
On m'a dit d'relâcher la pression (Pah, pah), pas maintenant (Grah)
On fait l'même bruit, mais confonds pas la balle réelle, la balle à blanc (Vroum)
한국어 번역
넌 우리가 상황을 거꾸로 뒤집고 있다고 생각했지
부미'
아 글쎄 아니지
P와 L
알다시피, 나는 그런 짓을 좋아하지 않습니다!
돈 없이 자란 사람을 때리고 싶구나
응
난 바에서 일어나 세상을 엿먹이려고 하는데, 누가 멍청하게 굴어? (누구?)
내 생각엔 당신이 금발을 좋아했던 것 같아요, 그녀는 Lille과 Lyon에서 쇼케이스에 왔어요 (Ouh, yes), eh-eh
두 개의 롤링 의자, 3-4개의 토키 (삐)
클라이언트-클리, 오디션, 스케치 (그게 다야)
더 물어뜯고 싶었을 꼬맹이 (Unh)
널 속이려고 순간을 기다리고 있었던 건 (Tah, tah, tah)
항상 같은 노래야: 슈터, 바이크, 어두운 옷 (Rah)
죽음 아니면 애사이즈, TN부터 Asics까지, 우린 기본으로 돌아가, 좋은 것만 간직해 (Ouh, yes)
우리가 멍청했던 순간들(단점) 베이비시터가 화를 냈을 때(어서)
손을 맞잡고 앞을 닿을 뻔 했는데 다리 아래로 물이 흘렀어요
우리는 바이에른이나 시티에서 만났어요
내가 Sidy의 상자에서 담배를 피웠을 때 (Smoke)
큰 프리스타일, CD 얘기가 아니었어 (심각)
Arsène이나 Zigi처럼 High
넌 우리가 상황을 뒤집어 놓을 거라고 생각했지, 아 글쎄 아니야
돈 없이 자란 사람을 때리고 싶구나
부담을 풀라고 했는데 지금은 안돼 (Nah)
같은 소리를 내지만 진짜 총알, 빈 총알을 혼동하지 마세요 (Ouh, yes)
우리가 상황을 뒤집어 놓을 거라고 생각했잖아, 아 글쎄 아니야 (Paw)
돈 없이 자란 놈들을 때리고 싶구나 (Brrr, tah, tah, tah)
부담을 덜어내라는 말을 들었지 (Unh, unh) 지금은 안돼 (Tah)
같은 소리를 내지만 진짜 총알, 빈 총알을 헷갈리지 마세요 (부릉)
응, 바람피워도 온다(헤헤), 저녁 맛있게 먹고, 와인 한잔(찐)
난 마지막 자제처럼 그의 머릿속에 머물고 (알잖아) 그에게 해를 끼치기도 하고 유익을 주기도 해
진짜 그냥 시간에 따라 (Paw, Paw) 마음에 상처가 좀 있어
Nissan Defender(Vroum) 같은 모든 지형, 난 내 의무를 다하고 울게 놔두지 (헤헤헤)
안드레스처럼 공을 들고 필드에 올라가 로베르 앙 포인트에게 캐비어를 보내 (Ouh, yes)
난 그들과 섹스하고 프로듀서를 임신시켰어, 영어로, 독일어로, zient로 협상했어 (그래 자기야)
뚱보 멘탈이 없네 연습이 없네 (으음) 제일 못된 놈들 참 친절해
우리는 글로브 박스에 있는 Sauds 같은 모든 것을 사러 왔습니다. 나의 금속 장난감(Pah, pah, pah, pah,
파, 파, 파)
내 삶에 들어오고 싶어하는 널 꺼내줄게 (Get out) 새 믹스테이프가 널 조여줘 (Here)
우리의 운명을 아시는 오직 하나님, 후식에 대한 최종 심판
넌 우리가 상황을 뒤집어 놓을 거라고 생각했지 (Ouh), 아 글쎄 아니야 (아니)
돈 없이 자란 사람을 때리고 싶구나
압박을 풀어주라고 했는데 (피오우,피우) 지금은 안돼
같은 소리를 내지만 진짜 총알, 빈 총알을 혼동하지 마세요 (Ouh, yes)
넌 우리가 상황을 뒤집어 놓을 거라고 생각했지 (아니, 아니), 아, 아니 (Paw)
돈 없이 자란 사람을 때리고 싶구나
압박감을 풀라고 했어 (Pah, pah) 지금은 안돼 (Grah)
같은 소리를 내지만 진짜 총알, 빈 총알을 헷갈리지 마세요 (부릉)