더 많은 노래 — PLK
설명
작곡 : Lucci'
가사 및 번역
원문
P.L
Ouais
(Ouh, oui), hey
Si t'es un mec du 9.2, tu faisais les boloss à la gare, tu prends tes cafés dans un bar
Nanterre, tu passais à la barre (pah, pah, pah, pah), ouais
Sur la balance, t'appuyais tard
Ça v'-esqui la stup' de Sceaux, s'tu les vois, c'est déjà trop tard (eh)
Si t'es un mec du 9.3, tu vi-ser', tu sors d'la teuf (ouais)
Toujours d'la cons', d'la ppe-f', tu manges un 129
Tribunal de Bobigny, t'as fini là-bas, mineur, capuché
Ça repasse devant la victime qui pleure (ouh oui)
Si t'es un mec du 9.4, forcément, t'as une chicha, la nuit
C'est tournoi FIFA, steak haché et pain pita (eh, eh)
Tu fais la bosse à Vitry, arracheur dе vitrine (pah, pah)
Tu traines avec Vicky, tu vеux les sous, la vie d'king (wouh)
Si t'es un mec du 9.5, forcément, t'as un compèt' (ouais)
Jamais tu refuses ta tête (nan), t'ouvres une pizza ou un grec
Si t'es un mec du 7.8, t'es nerveux, t'es sceptique
T'investis sur un petit qui sort un projet sept titres (pah, pah, pah)
Si t'es un boug du 9.1, tu prends la voiture ou l'train
Pour aller sur Paname, faire les sous dès l'matin
Ça volait des Saxo, si tu fais l'fou, ça t'saute (oui)
Mais si ton sin-c' vient d'Grigny, bah, bellek, ça t'sauve
Si t'es un mec du 7.7, la violence à l'excès
Tu joues au foot, bon niveau, mais t'as tout quitté, sec, sec
Si t'es un mec du 7.5, en banlieue, t'as sept sin-c' (Ouais)
QuI t'ramènent des affaires, t'as une arme, un extinct'
Tu sors à quelle porte du périph'? (Hein?)
Fuck la garde à v', la vérif' (Fuck)
J'emmerde l'OPJ, le shérif
Les balances, faut les barrer
Banlieue bien préparée
Y a que des fous, que des tarés (ouh, oui)
Tu sors à quelle porte du périph'? (Pah, pah)
Fuck la garde à v', la vérif' (pah, pah, pah)
J'emmerde l'OPJ, le shérif (pah, pah, pah, Paname)
Les balances, faut les barrer (oui)
Banlieue bien préparée
Y a que des fous, que des tarés (ouh oui)
Tu sors à quelle porte du périph'?
Fuck la garde à v', la vérif'
J'emmerde l'OPJ, le shérif (Paname)
Les balances, faut les barrer (ouh)
Banlieue bien préparée
Y a que des fous, que des tarés
Si t'es une go' du 9.2, que tu snappes en Smart (haha)
Indépendante, qui dit à sa pote "Viens, on s'barre"
Le week-end, qui sort dans les carrés V.I.P
Qu'à sa pote bourrée qu'a dit la vérité (sérieux)
Si t'es une go' du 9.3, t'as un frère au shtar (ouais)
T'as jeté ton mec, c'tait un vrai clochard (ouais, ouais, ouais)
Tu bosses pour la mif', tu portes le dossard
Toi, tu veux un fils, tu veux un vrai laud-sa (ouh oui)
Si t'es une go du 9.4, toi, tu bosses pour la jeunesse (pah)
Cent heures dans la semaine, toujours calme et sereine (Hein)
Si t'es une go' du 9.5, forcément, t'as la mental' (ouais)
T'as eu l'permis à dix-huit ans, tu bombardes, tu roules en balle
Si t'es une go' du 7.8, t'es connue dans l'secteur (ah)
Grosse famille qui fait venir plusieurs fois l'inspecteur
Ton daron, c'est une galère (hein), ton frère, c'est une galère (hein)
Combien d'fois, on t'a appelé, on t'a dit d'planquer les affaires? (Haha, haha)
Si t'es une go' du 9.1, l'été, tu l'passes à Benidorm (dorm)
Avec toutes tes pines-co pendant qu'ton mec, il dort
Si t'es une go' du 7.7, t'as monté ton petit salon (hein)
Esthétique, manucure, tous les jours t'es en talons (ouais)
Si t'es un go' du 7.5, le week-end, tu traines à l'Arc
La semaine, t'es en cours, tu continues, tu fais la fac'
Ta meilleure pote, elle est connue (hein)
Tu grandis, t'évolues (hein)
Tu veux des likes (hein), des abonnés (hein)
Un manager (hein) et une commu' (hein, hein, hein)
Tu sors à quelle porte du périph'? (Hein?)
Fuck la garde à v', la vérif' (fuck)
J'emmerde l'OPJ, le shérif
Les balances, faut les barrer
Banlieue bien préparée
Y a que des fous, que des tarés (ouh, oui)
Tu sors à quelle porte du périph'? (Pah, pah)
Fuck la garde à v', la vérif' (pah, pah, pah)
J'emmerde l'OPJ, le shérif (pah, pah, pah, Paname)
Les balances, faut les barrer (oui)
Banlieue bien préparée
Y a que des fous, que des tarés (ouh oui)
Tu sors à quelle porte du périph'?
Fuck la garde à v', la vérif'
J'emmerde l'OPJ, le shérif (Paname)
Les balances, faut les barrer (puh)
Banlieue bien préparée
Y a que des fous, que des tarés
Eh, eh
한국어 번역
P.L.
응
(어, 응), 안녕
9.2에서 온 남자라면 역에서 놀고, 바에서 커피도 마시고
Nanterre, 넌 스탠드에 있었지 (파, 파, 파, 파), 그래
저울 위에서 넌 늦게 몸을 기울였지
Sceaux는 원래 그런 거야, 보면 이미 늦었어 (eh)
네가 9.3 남자라면 망쳐버리고 파티에서 나가 (yeah)
아직도 바보야, 바보야, 넌 129를 먹어
Bobigny court, 넌 거기까지 갔지, 미성년자, 후드를 쓴
울고 있는 피해자 앞에서 재생돼 (ooh yes)
당신이 9.4 남자라면 분명히 밤에 물담배를 할 것입니다.
FIFA 토너먼트 다진 스테이크와 피타빵 (eh, eh)
넌 Vitry에서 일을 하고 있어, 창문 도둑 (pah, pah)
넌 Vicky와 어울리고, 돈과 왕의 삶을 원해 (woah)
9.5점 남자라면 분명 경쟁 상대가 있겠지 (yeah)
넌 머리를 절대 거부하지 않아 (아냐) 피자나 그리스 음식을 열지
7.8남이라면 불안하고 회의적이죠
7트랙 프로젝트를 발표하는 꼬마에게 투자하는 거야 (파, 파, 파)
9.1 버그라면 차를 타거나 기차를 타세요
파나메에 가려면 아침에 돈을 벌어라
색소폰을 훔친 거였지 미친 짓 하면 터져 (yes)
하지만 네 죄가 그리니에게서 온 것이라면 벨렉, 그게 너를 구해줄 거야
7.7남자라면 지나친 폭력
당신은 축구를 하고 있고, 좋은 수준이지만 모든 것을 버렸습니다.
7.5짜리 남자라면, 교외에 가면 7가지 죄악이 있어요 (Yeah)
당신에게 사업을 가져다주는 사람, 당신은 무기, 소화기를 가지고 있습니다
순환도로의 어느 문에서 나오나요? (응?)
엿먹어 계속 그녀를 지켜봐, 확인해봐 (젠장)
OPJ 엿먹어, 보안관
저울, 건너야 해
잘 준비된 교외
미친 사람만 있어 이상한 사람만 있어 (ooh, yes)
순환도로의 어느 문에서 나오나요? (파, 파)
그녀를 계속 지켜봐, 확인해봐 (파, 파, 파)
OPJ 엿먹어, 보안관 (파, 파, 파, Paname)
저울은 넘어야 해 (yes)
잘 준비된 교외
미친 사람만 있어 미친 사람만 있어 (ooh yes)
순환도로의 어느 문에서 나오나요?
좆까 계속 그녀를 지켜봐, 확인해봐
OPJ 엿먹어, 보안관 (Paname)
저울, 건너야 해 (ooh)
잘 준비된 교외
미친 사람만 있네 미친 사람만 있네
9.2 팬이시라면 스마트에 푹 빠져보세요(하하)
친구에게 "자, 가자"라고 말하는 인디펜던트
주말에는 V.I.P로 나들이를 갑니다. 사각형
술 취한 친구가 사실을 말했다고 (진지하게)
9.3 여자라면 슈타르에 남동생 있어요 (yeah)
넌 네 남자를 버렸어, 그 사람 진짜 쓰레기였어 (yeah, yeah, yeah)
넌 MIF에서 일하고, 턱받이도 입잖아
넌 아들을 원해, 진짜 칭찬을 원해 (우 그래)
9.4 바이면 청년을 위한 일을 하는군요 (pah)
일주일에 100시간, 항상 차분하고 고요해 (Huh)
당신이 9.5를 좋아한다면 분명히 사고방식을 가지고 있는 것입니다 (예)
넌 18살에 면허증을 땄고, 폭탄을 터뜨리고, 공처럼 굴러다니지
7.8 팬이라면 이 분야에선 유명하지 (아)
검사관을 여러 번 데리고 오는 대가족
네 형은 귀찮아 (eh) 네 동생은 귀찮아 (eh)
물건을 숨기라는 말을 몇 번이나 받았나요? (하하, 하하)
9.1고'라면 여름을 베니돔(기숙사)에서 보낸다
네 남자친구가 자고 있는 동안 네 자지들과 함께
7.7 팬이라면 작은 거실을 꾸몄을 텐데요(eh)
미학, 매니큐어, 매일 넌 힐을 신어 (yeah)
7.5 팬이라면 주말에는 Arc에서 놀아요
주중에는 수업을 듣고 계속해서 대학에 갑니다.
네 가장 친한 친구, 그녀는 유명해 (eh)
넌 성장하고 진화해 (eh)
좋아요(eh), 구독자(eh)를 원하세요
매니저(eh)와 커뮤니티(eh, eh, eh)
순환도로의 어느 문에서 나오나요? (응?)
그녀를 계속 지켜봐, 확인해봐 (젠장)
OPJ 엿먹어, 보안관
저울, 건너야 해
잘 준비된 교외
미친 사람만 있어 이상한 사람만 있어 (ooh, yes)
순환도로의 어느 문에서 나오나요? (파, 파)
그녀를 계속 지켜봐, 확인해봐 (파, 파, 파)
OPJ 엿먹어, 보안관 (파, 파, 파, Paname)
저울은 넘어야 해 (yes)
잘 준비된 교외
미친 사람만 있어 미친 사람만 있어 (ooh yes)
순환도로의 어느 문에서 나오나요?
좆까 계속 그녀를 지켜봐, 확인해봐
OPJ 엿먹어, 보안관 (Paname)
저울은 넘어야 해 (puh)
잘 준비된 교외
미친 사람만 있네 미친 사람만 있네
어, 어