더 많은 노래 — Pois
설명
작곡 작사: Emirhan Kızılkaya
스튜디오 프로듀서: Aytac Özalp
스튜디오 프로듀서: 칸 파스
믹싱 엔지니어: Ulash
마스터링 엔지니어: Ulash
가사 및 번역
원문
Çöktü gece gece kafamın içine duygular. Kaçırdım bir kez artık tutmuyo uykular.
O günlere geri dönmenin bi yolu varsa, burdayım içinde kalmasın kuşkular.
O kilitliğin tripler, kaçtığın suratlar, beklediğin vakitler, bilmediğin sokaklar.
Bir ömür boyu bile ne kadar kaçsam da, istediğim zaman istemediğim kadar var.
Kafam düşse de hep gözüm yüksekte. Hala esiyorum her gün bak ölüme sürsek de.
Her bir gecenin sonunda kafanı resetle. Hep bi hatı var sonunda bize bugün yüksekten.
Muratını hissetme önden hiç gülümsemeden. Kapanıyo sekmeler hep aynı sebeple.
Belki de bunu senden duymak istemedim. Hiç görmek istemedim tüm gerçeği bilsem de.
Kapıda beni bekliyo bela. Ona diyemedim bir kez olsun elveda.
Yere savruldum kaç defa. Yine bir şekilde kalktığın her defa.
Gözüm hala açık, kafam hala boş. Her bir öpücük son defa.
Çabalayıp hep denesem de. Yaşamadım aslında. Her sabah uyansam bile.
Tekrar nefes alsam bile.
Hep kafada kursam bile.
Yaşamadım aslında.
Hep yanımda olsan bile.
Gerçeği anlatsan bile.
Hep daha çok yaksam bile.
Sil o gözyaşlarını. Getirmiyo geri kayıplarını.
Vedalar hep alıştırdı gibi beni bu yalnızlığa. Atlatmak gerekli böyle daha kaç yarın.
Bir şans yol verdiğinde bunu kurtaramadın. Bir yanlışın götürür hep bütün doğrularını.
Yazıyosa bu kaderle yazsanıza bi gün. Bi gün ama şu anda kalmak zorunda yarın.
Gecenin içinde bir ben, bir sen. Bir duman sonra yok oluyo tüm gezegen. Bağlayamam bi umut yeniden.
Ama sil o günleri de onu diyemem. Yürü sonunu hiç düşünmeden.
Bir kez daha gözümden küçülmeden. Kaçıp gitsem bile içimdekileri dökemeden.
Yaşamadım aslında. Her sabah uyansam bile.
Tekrar nefes alsam bile.
Hep kafada kursam bile.
Yaşamadım aslında.
Hep yanımda olsan bile.
Gerçeği anlatsan bile.
Hep daha çok yaksam bile.
Yaşamadım aslında.
Her sabah uyansam bile.
Tekrar nefes alsam bile.
Hep kafada kursam bile.
Yaşamadım aslında.
Hep yanımda olsan bile.
Gerçeği anlatsan bile.
Hep daha çok yaksam bile.
Yaşamadım aslında.
한국어 번역
밤마다 감정이 내 머리에 부딪쳤다. 한 번 놓쳐서 더 이상 잠이 안 와요.
그때로 돌아갈 수 있는 방법이 있다면 내가 여기 있으니 의심하지 마세요.
그 자물쇠, 도망치는 얼굴, 기다리는 시간, 모르는 거리.
아무리 도망쳐도, 평생을 살아도 내가 원할 때 원하지 않는 일이 늘 많다.
고개가 넘어져도 늘 눈을 높이 뜬다. 나는 우리가 운전해서 죽더라도 여전히 매일 바람을 피운다.
매일 밤이 끝나면 마음을 재설정하십시오. 그는 항상 줄을 서서 오늘 드디어 위에서 우리에게 다가왔습니다.
정면에서 웃지 않고는 욕망을 느끼지 마십시오. 같은 이유로 탭은 항상 닫힙니다.
어쩌면 나는 당신에게서 그 말을 듣고 싶지 않았을 수도 있습니다. 나는 모든 진실을 알고 있음에도 불구하고 결코 그것을 보고 싶지 않았습니다.
문제가 문 앞에서 나를 기다리고 있습니다. 나는 그에게 한 번도 작별 인사를 할 수 없었다.
나는 여러 번 땅에 던져졌습니다. 다시 말하지만, 일어날 때마다 어떻게 든.
내 눈은 여전히 열려 있고, 내 머리는 여전히 텅 비어 있습니다. 각 키스는 마지막입니다.
항상 노력하고 또 노력하는데도 말이죠. 사실 나는 살지 않았다. 매일 아침 일어나더라도.
다시 숨을 쉬어도.
항상 생각하더라도 말이죠.
사실 나는 살지 않았다.
당신이 항상 나와 함께 있어도.
진실을 말하더라도.
항상 더 태워도.
그 눈물을 닦아주세요. 손실을 다시 가져오지는 않습니다.
이별은 늘 나를 이 외로움에 익숙하게 만든 것 같다. 이겨내야 하는데 내일은 얼마나 더 남았나요?
기회가 주어졌을 때, 그것을 구할 수 없었습니다. 한 번의 실수는 항상 귀하의 모든 권리를 빼앗아갑니다.
그가 글을 쓰고 있다면 언젠가는 이런 운명을 가지고 글을 써보세요. 하루지만 내일은 지금 당장 머물러야 한다.
밤에는 나와 당신뿐이에요. 연기가 한 모금 발생하면 행성 전체가 사라집니다. 나는 다시 희망을 붙잡을 수 없습니다.
하지만 그 날을 삭제한다고는 말할 수 없습니다. 끝을 생각하지 말고 걸어가세요.
다시 한 번 내 시야에서 움츠러들지 않고. 도망쳐도 내 안에 있는 것을 표현할 수 없어요.
사실 나는 살지 않았다. 매일 아침 일어나더라도.
다시 숨을 쉬어도.
항상 생각하더라도 말이죠.
사실 나는 살지 않았다.
당신이 항상 나와 함께 있어도.
진실을 말하더라도.
항상 더 태워도.
사실 나는 살지 않았다.
매일 아침 일어나더라도.
다시 숨을 쉬어도.
항상 생각하더라도 말이죠.
사실 나는 살지 않았다.
당신이 항상 나와 함께 있어도.
진실을 말하더라도.
항상 더 태워도.
사실 나는 살지 않았다.