더 많은 노래 — Billy Joel
설명
기타: 알 허츠버그
작사, 작곡, 관련 연주자, 피아노: 빌리 조엘
베이스: 래리 "라 루" 러셀
드럼: 리스 클라크
프로듀서: 데니스 윌렌
엔지니어: 브라이언 러글스
믹싱 엔지니어: Frank Filipetti
마스터링 엔지니어: Ted Jensen
가사 및 번역
원문
Come around when you're feeling low.
When you're down, you can be sure that I am the one place you can go.
It's been a long, long time and you haven't made up your mind.
It's been a long, long day and there isn't enough to say.
It's been a long, long night and there isn't an end in sight. Ah, but that's all right.
Make a call when you wanna know.
After all, you should be sure that I am the one place you can go.
It's been a long, long road and we still got a way to go.
It's been a long, long song but we're gonna try rambling on.
Baby, baby, such a long, long night and there isn't an end in sight. Ah, but that's all right.
It's all right.
I'm heading back to where I've been but there's a change.
I can't get used to being free with you, it's strange.
It's been a long, long while.
Now I see you smile.
Nothing left to do but to let it ring.
It's been a long, long road but we still got a way to go.
It's been a long, long song but we're gonna try rambling on.
And don't you know it's such a long, long night and there isn't an end in sight. Ah, but that's all right.
That's all right.
I said I'm heading back to where I've been. Ah, but there's a change.
You know I can't get used to being free with you, it's strange.
Yeah, it's been a long, such a long while.
Now I see you smile.
Ain't nothing left to do but to let it ring.
So come around when you're feeling low.
When you're down, you can be sure that I am the one place you can go.
It's been a long, long time and I had to make up your mind.
It's been a long, long day but it's gonna work out my way.
Baby, baby, such a long, long night and there isn't an end in sight. Ah, but that's all right.
That's all right.
Oh.
Thank you
한국어 번역
기분이 우울할 때 돌아오세요.
당신이 쓰러졌을 때, 당신이 갈 수 있는 유일한 곳은 나뿐이라는 것을 당신은 확신할 수 있습니다.
아주 오랜 시간이 흘렀는데도 아직 결정을 내리지 못하셨어요.
길고 긴 하루였고 말할 것도 없습니다.
길고 긴 밤이었는데 끝이 보이지 않습니다. 아, 하지만 괜찮아요.
알고 싶을 때 전화하세요.
결국, 당신은 내가 갈 수 있는 유일한 곳이라는 것을 확신해야 합니다.
길고 긴 길이었고 우리는 아직 갈 길이 멀었습니다.
길고 긴 노래였지만 우리는 계속해서 횡설수설해 보도록 하겠습니다.
자기야, 자기야, 너무 길고 긴 밤인데 끝이 보이지 않아. 아, 하지만 괜찮아요.
괜찮아요.
원래 있던 곳으로 돌아가는데 변화가 생겼어요.
나는 당신과 함께 자유로워지는 데 익숙해지지 않습니다. 이상합니다.
정말 오랜만이었습니다.
이제 나는 당신이 웃는 것을 봅니다.
울리게 두는 것 외에는 할 일이 없습니다.
길고 긴 길이었지만 우리는 아직 갈 길이 멀었습니다.
길고 긴 노래였지만 우리는 계속해서 횡설수설해 보도록 하겠습니다.
그리고 오늘은 너무나 길고 긴 밤이고 끝이 보이지 않는다는 사실을 모르시나요? 아, 하지만 괜찮아요.
괜찮습니다.
나는 내가 있었던 곳으로 돌아갈 것이라고 말했다. 아, 그런데 변화가 있어요.
내가 당신과 함께 자유롭게 지내는 데 익숙해지지 않는다는 걸 알잖아요. 이상해요.
응, 정말 오랜만이야.
이제 나는 당신이 웃는 것을 봅니다.
울리게 두는 것 외에는 할 일이 없습니다.
그러니 기분이 우울할 때 돌아오세요.
당신이 쓰러졌을 때, 당신이 갈 수 있는 유일한 곳은 나뿐이라는 것을 당신은 확신할 수 있습니다.
정말 오랜 시간이 걸렸고 나는 당신의 마음을 결정해야 했습니다.
길고 긴 하루였지만 내 뜻대로 될 거예요.
자기야, 자기야, 너무 길고 긴 밤인데 끝이 보이지 않아. 아, 하지만 괜찮아요.
괜찮습니다.
오.
감사합니다