더 많은 노래 — МОТ
설명
사랑은 함정 같다: 달콤하면서도 동시에 무섭다. 때로는 하얀 슬픔으로 덮고, 때로는 상처에 반창고를 붙여 치료하며, 때로는 찢어발겨 뉴턴도 인정할 만한 중력을 발휘한다. 이 혼돈 속에서 위험과 구원은 손잡고 걷는다 - 괴물은 공주로 변하고, 고통은 만병통치약이 된다. 신경이 먼저 무너져도, 이 불꽃 없이 사는 건 이미 불가능하다.
프로듀서: 비탈리 세체노프
감독: 카티야 야크
촬영: 비탈리 세체노프, 미하일 레부추크, 블라디미르 골루베프
조감독: 비아체슬라프 불가코프
스타일리스트: 나디나 스미르노바
편집, 색보정: 일리야 아스트라한체프
메이크업: 야나 노비코바
가사 및 번역
원문
Камеры скрыты, мы с тобой крыты
Сняты запреты, и мы раздеты
Нам уже нечего больше терять
Всё повторится опять, опять
Обыденный вид, нарочито быт, волокита
Ломала меня навзрыд, бил копытом
Такая добрая-добрая грусть
Ещё чуть-чуть, и я точно свихнусь
Да чё ты делаешь, блин
По децибелам предел твоего крика, ты тихо-тихо
Ты дика-дика, остынь, это не прихоть, прости
Мои запросы просты: мне нужна только ты
Человека исправит боль и могила
А миром правят любовь и дебилы
Что свято верят в неё
Прости, Всевышний, но я в ней умышленно
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан ты самый опасный для меня
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан ты самый опасный для меня
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан ты самый опасный для меня
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан ты самый опасный для меня, для меня, для меня
Я разгадаю тебя, как судоку
По вертикали, горизонтали, сбоку
Как пластырем, тобою раны клею
Как классно, ведь ты моя панацея
Попав в капкан, я помню день, как будто
Он был вчера, запутал себя в тебе, я брутал
Но, с каждою минутой понимаю
Что чертовски прав был Ньютон — воронка тянет люто
Но ведь бывало, что хана
Бывало, что хамам ты разжигала мне на сердце
В хлам убивала нервы, хам я тот ещё, наверно
Ты резала прямо по швам мне, стерва
Хотя, куда я без тебя, честно
Пойду по льду и сразу провалюсь с треском
Моё чудовище, моя принцесска
Моё сокровище ЮНЕСКО
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан ты самый опасный для меня
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан ты самый опасный для меня
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан ты самый опасный для меня
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан ты самый опасный для меня, для меня, для меня
한국어 번역
카메라는 숨겨져 있어 너와 나는 가려져 있어
금지령이 해제되었고 우리는 벌거벗었습니다.
우리에겐 잃을 게 아무것도 없어요
모든 일은 다시 일어날 거야, 다시
평범한 외모, 고의적인 일상, 관료주의
그녀는 나를 울게 만들었고, 발굽으로 나를 때렸어요
이렇게 상냥하고 상냥한 슬픔
조금만 더 하면 난 분명 미쳐버릴 거야
도대체 뭐하는 거야?
비명의 한계인 데시벨로 보면 넌 조용하고 조용해
넌 거칠고 멋있어 변덕이 아니야 미안해
내 요청은 간단해요. 당신만 있으면 돼요
사람은 고통과 무덤으로 고쳐지리라
그리고 세상은 사랑과 바보들이 지배하고 있어요
그들이 그녀를 신성하게 믿는다는 것
미안해요, 맙소사, 하지만 일부러 그런 짓을 한 거야
서로 없이 하루라도 어떻게 살아갈 수 있을까요?
Trap 당신은 나에게 가장 위험한 사람입니다
서로 없이 하루라도 어떻게 살아갈 수 있을까요?
Trap 당신은 나에게 가장 위험한 사람입니다
서로 없이 하루라도 어떻게 살아갈 수 있을까요?
Trap 당신은 나에게 가장 위험한 사람입니다
서로 없이 하루라도 어떻게 살아갈 수 있을까요?
트랩은 나에게 가장 위험한 존재야, 나에게, 나에겐
스도쿠처럼 풀어줄게
수직, 수평, 측면
석고처럼 상처를 너와 붙여
얼마나 멋진가, 당신은 나의 만병통치약이니까
함정에 빠진 듯 그날을 기억해
그 사람은 어제, 너한테 혼란스러워했고, 난 잔인했어
하지만 매 순간 나는 이해해요
뉴턴의 말이 옳았어 - 깔때기가 맹렬하게 당겨진다
그런데 칸이 그랬어.
당신이 내 마음 속의 하맘에 불을 붙인 일이 일어났습니다
난 쓰레기통 속에서 신경을 죽여대고 있었어, 나도 아마 똑같은 멍청이일 거야
넌 내 솔기를 바로 잘라줬어, 개년아
하지만 솔직히 당신 없이는 내가 어디에 있겠습니까?
얼음 위를 걷다가 비참하게 실패하겠지
나의 괴물, 나의 공주님
나의 유네스코 보물
서로 없이 하루라도 어떻게 살아갈 수 있을까요?
Trap 당신은 나에게 가장 위험한 사람입니다
서로 없이 하루라도 어떻게 살아갈 수 있을까요?
Trap 당신은 나에게 가장 위험한 사람입니다
서로 없이 하루라도 어떻게 살아갈 수 있을까요?
Trap 당신은 나에게 가장 위험한 사람입니다
서로 없이 하루라도 어떻게 살아갈 수 있을까요?
트랩은 나에게 가장 위험한 존재야, 나에게, 나에겐