더 많은 노래 — МОТ
더 많은 노래 — LYRIQ
설명
사랑이 아닌 단순한 이웃 관계일 때, 모든 것은 우스꽝스러운 우연의 연속이 된다. 영화 속 웃음소리는 현실보다 더 크게 울려 퍼지고, 카페인 없는 커피는 조롱처럼 느껴지며, 스웨터에 묻은 눈물은 타인의 드라마를 위한 소품처럼 보인다. 하지만 누군가 용기를 내어 머물러 보려 하면, 혼돈 속에서 자신만의 조용한 안식처가 자라난다: 완벽하지 않고 비합리적이지만, 진짜인 곳. 결국 찾는 자는 어둠 속에서도 발견하기 마련이니까.
가사 및 번역
원문
Два нелюбимых человека нелюбимый смотрят фильм. Боже, как они смеялись!
Но быть вместе не их стиль. Он хотел убежать прямиком от рутин.
Ну а ты видела фоном красивый Бруклин.
И эти ссоры, обиды и кофе без кофеина, слезы на свитер роняли, как и гильотину.
Пристань для двоих, для любви подарит Фемида.
Ну а пока каждый день вы не тронь, не скатай.
Пусть победит любовь, не тронь. Ну и что?
А там как повезет. Не тронь, не скатай.
Пусть победит любовь, не тронь.
Ну и что?
А там как повезет.
А впрочем, кто хочет, находит. Пойдем.
До счастья сложно, но можно даже когда так мало шансов.
Впрочем, кто хочет, находит. Пойдем. До счастья сложно, но можно даже когда так мало шансов.
Два любимых человека под любимый сериал просто молча улыбались, когда мир вокруг кричал: "Тебе надо бежать, нафиг эту любовь.
Лучше сделай загран и к Америкам в бой".
Но в прошлом ссоры, обиды и кофе без кофеина, слезы на свитер роняли, как и гильотину. Пристань для двоих, для любви подарит Фемида.
Ну а пока каждый день вы не тронь, не скатай.
Пусть победит любовь, не тронь.
Ну и что?
А там как повезет. Не тронь, не скатай.
Пусть победит любовь, не тронь. Ну и что?
А там как повезет.
А впрочем, кто хочет, находит. Пойдем.
До счастья сложно, но можно даже когда так мало шансов. Впрочем, кто хочет, находит. Пойдем.
До счастья сложно, но можно даже когда так мало шансов. Впрочем, кто хочет, находит. Пойдем.
До счастья сложно, но можно даже когда так мало шансов.
한국어 번역
사랑하지 않는 두 사람이 영화를 보고 있습니다. 맙소사, 그들이 얼마나 웃었는지!
하지만 함께하는 것은 그들의 스타일이 아닙니다. 그는 일상에서 곧바로 벗어나고 싶었습니다.
음, 배경에서 아름다운 브루클린을 보셨나요?
그리고 이러한 다툼, 모욕, 카페인 없는 커피, 단두대처럼 눈물이 스웨터에 떨어졌습니다.
두 사람을 위한 안식처인 테미스가 당신에게 사랑을 선사할 것입니다.
그동안 매일 만지거나 말아 올리지 마십시오.
사랑이 이기도록 하세요. 만지지 마세요. 그래서 뭐?
그리고 운에 따라. 만지지 말고, 말아 올리지도 마세요.
사랑이 이기도록 하세요. 만지지 마세요.
그래서 뭐?
그리고 운에 따라.
그러나 원하는 사람은 그것을 발견합니다. 갑시다.
행복을 얻는 것은 어렵지만 기회가 거의 없을 때에도 가능합니다.
그러나 원하는 사람은 누구나 찾을 수 있습니다. 갑시다. 행복을 얻는 것은 어렵지만 기회가 거의 없을 때에도 가능합니다.
사랑하는 두 사람은 자신이 가장 좋아하는 TV 시리즈를 들으면서 조용히 미소를 지었고 주변 세상은 이렇게 외쳤습니다. “달려야 해, 이 사랑을 망쳐놔야 해.
해외로 가서 미국에 가서 전투를 벌이는 것이 낫습니다.”
하지만 과거에는 다툼과 욕설과 카페인 없는 커피, 눈물이 단두대처럼 스웨터 위에 떨어졌다. 두 사람을 위한 안식처인 테미스가 당신에게 사랑을 선사할 것입니다.
그동안 매일 만지거나 말아 올리지 마십시오.
사랑이 이기도록 하세요. 만지지 마세요.
그래서 뭐?
그리고 운에 따라. 만지지 말고, 말아 올리지도 마세요.
사랑이 이기도록 하세요. 만지지 마세요. 그래서 뭐?
그리고 운에 따라.
그러나 원하는 사람은 그것을 발견합니다. 갑시다.
행복을 얻는 것은 어렵지만 기회가 거의 없을 때에도 가능합니다. 그러나 원하는 사람은 누구나 찾을 수 있습니다. 갑시다.
행복을 얻는 것은 어렵지만 기회가 거의 없을 때에도 가능합니다. 그러나 원하는 사람은 누구나 찾을 수 있습니다. 갑시다.
행복을 얻는 것은 어렵지만 기회가 거의 없을 때에도 가능합니다.