더 많은 노래 — AYLIVA
설명
프로듀서 : 프리오
프로듀서 : Juh-Dee
프로듀서 : Kyree
작사: AYLIVA
작곡 : 프리오
작곡 : Juh-Dee
작곡 : Kyree
가사 및 번역
원문
Ich hab nie geseh'n, wie du aussiehst
Nichts passt von dem, was du anziehst
Und die Art, wie du lachst
Geht mir richtig auf den Sack
Und ich weiß, du bleibst da, wo du bist
Während alles um dich sich weiterdreht
Aber, aber, aber du
Kennst kein Gleichgewicht
Hältst nichts fest, was dir wichtig ist
Glaub mir, ich vermiss dich nicht
Glaub mir, ich vermiss dich nicht
Hab dich so geliebt, aber ich
Find, ohne mich siehst du einfach so hässlich aus
So hässlich aus, Babe
Auch wenn du jetzt mit ihr bist
Sie liebst und küsst, siehst du dabei hässlich aus (mh-mh)
Du siehst hässlich aus, Babe (mh-mh-mh)
Du siehst mich, ich sag: "Bye, bye"
Lauf an dir vorbei, weil
Ich fühl mich, seitdem du weg bist, endlich wieder so frei
Endlich wieder frei, oh-yeah
Und ich schäm mich krass
Für alles, was ich in dir gesehen hab
Ich will nicht, dass irgendjemand denkt, dass ich dein'n Nam'n kenn
Und wenn mich jemand fragt, dann sag ich immer: "Ähm"
Ähm, also ich
Äh, ich glaub, ich kenn ihn durch, also warte
Er war mit, äh, ach, wie hieß sie? Mit, ähm, mit
Ähm, mit
Mit-mit-mit-mit-mit-mit-mit-mit-mit-mit-mit-mit
Mit irgendeiner Chick, die nicht weiß, wie er ist
Und nein, es tat nicht weh
Dich mit ihr zu seh'n
Hab dich so geliebt, aber ich
Find, ohne mich siehst du einfach so hässlich aus
So hässlich aus, Babe
Auch wenn du jetzt mit ihr bist
Sie liebst und küsst, siehst du dabei hässlich aus (mh-mh)
Du siehst hässlich aus, Babe (mh-mh-mh)
Du siehst mich, ich sag: "Bye, bye"
Lauf an dir vorbei, weil
Ich fühl mich, seitdem du weg bist, endlich wieder so frei
Endlich wieder frei, oh-yeah
한국어 번역
난 당신이 어떤 모습인지 본 적이 없어요
당신이 입는 것은 아무것도 맞지 않습니다.
그리고 당신이 웃는 방식
정말 신경에 거슬리네요
그리고 난 네가 그 자리에 머물 것이라는 걸 알아
모든 것이 당신을 중심으로 돌아가는 동안
하지만, 하지만, 하지만 당신은
균형을 모른다
당신은 당신에게 중요한 어떤 것도 붙잡고 있지 않습니다
날 믿어요 난 당신을 그리워하지 않아요
날 믿어요 난 당신을 그리워하지 않아요
나는 당신을 너무 사랑했지만
내 생각엔 네가 나 없이 너무 못생겨 보이는 것 같아
너무 못생겼어, 자기야
지금 그 사람과 함께 있어도
그녀는 사랑하고 키스하는데, 그게 널 못생기게 만들어 (mh-mh)
너 못생겼어, 자기야 (mh-mh-mh)
나를 보면 난 "안녕, 안녕"이라고 말해요
너를 지나쳐 달려가 왜냐하면
당신이 떠난 이후로 난 마침내 다시 자유로워졌어요
드디어 다시 자유로워졌어, 오-예
그리고 정말 부끄러워요
내가 당신에게서 본 모든 것에 대해
내가 당신의 이름을 안다고 누구도 생각하지 않았으면 좋겠어요
그리고 누가 나한테 물어보면 항상 "음"이라고 대답해요.
음, 나도 마찬가지야
어, 그 사람을 잘 아는 것 같으니 잠깐만요
그 사람이랑 같이 있었는데, 어, 오, 그 사람 이름이 뭐더라? 와, 음, 와
음, 와
with-with-with-with-with-with-with-with
자기가 어떤 사람인지도 모르는 어떤 여자와 함께
그리고 아니, 아프지 않았어
당신이 그녀와 함께 있는 것을 보기 위해
나는 당신을 너무 사랑했지만
내 생각엔 네가 나 없이 너무 못생겨 보이는 것 같아
너무 못생겼어, 자기야
지금 그 사람과 함께 있어도
그녀는 사랑하고 키스하는데, 그게 널 못생기게 만들어 (mh-mh)
너 못생겼어, 자기야 (mh-mh-mh)
나를 보면 난 "안녕, 안녕"이라고 말해요
너를 지나쳐 달려가 왜냐하면
당신이 떠난 이후로 난 마침내 다시 자유로워졌어요
드디어 다시 자유로워졌어, 오-예