더 많은 노래 — Hindia
설명
때로는 힘, 말, 응답에 대한 믿음 등 모든 것이 이미 주어진 것처럼 보입니다. 마치 안의 우물이 말라서 물통이 바닥에 닿아 추억의 먼지만 쌓이는 듯하다. 그런데 가만히 가만히 있으면 갑자기 또 어디선가 물이 뚝뚝 떨어지기 시작합니다. 거룩하지도 않고 맑지도 않지만 실제입니다.
이 노래에는 영웅이 없고 단지 평범한 피로와 예상치 못한 부드러움만이 있을 뿐입니다. 이해한다면 용서는 위업이 아니라 살아남는 방법입니다. 사랑한다는 것은 실수하지 않는 것을 의미하는 것이 아니라, 내부에 사막이 있더라도 단순히 떠나지 않는 것을 의미합니다. 그리고 어떤 이유에서는 이것이 나를 차분하게 만듭니다. 마치 누군가가 마음에 작은 온기를 조심스럽게 부어 아침까지 지속되도록 하는 것과 같습니다.
영상은 Meydiana Tahir의 참여로 Bashkara Putra가 편집했습니다.
영상은 2019년 7월에 제출된 공개 신청서에서 가져온 것입니다.
아티스트: Hindia 및 Rara Sekar
Dickie Renand(기타)와 Ibnu Diana(키보드)가 출연합니다.
저자: 바쉬카라 푸트라
프로듀서: 이브누 디안
믹싱 : Ibnu Diana의 참여로 Vishnu Ikhshantama V.
마스터링: Vishnu Ikhshantama V.(Soundpole Studio)
가사 및 번역
원문
Selama ini kunanti
Yang kuberikan datang berbalik
Tak kunjung pulang
Apa pun yang terbilang
Di daftar pamrihku seorang
Telat ku sadar, hidup bukanlah
Perihal mengambil yang kautebar
Sedikit air yang kupunya
Milikmu juga bersama
Bisakah kita tetap memberi walau tak suci?
Bisakah terus mengobati walau membiru?
Cukup besar 'tuk mengampuni, 'tuk mengasihi
Tanpa memperhitungkan masa yang lalu
Walau kering, bisakah kita tetap membasuh?
Kita bergerak dan bersuara
Berjalan jauh, tumbuh bersama
Sempatkan pulang ke beranda
'Tuk mencatat hidup dan harganya
Bisakah kita tetap memberi walau tak suci?
Bisakah terus mengobati walau membiru?
Cukup besar 'tuk mengampuni, 'tuk mengasihi
Tanpa memperhitungkan masa yang lalu
Walau kering, bisakah kita tetap membasuh?
Mengering sumurku terisi kembali
Kutemukan makna hidupku di sini
Mengering sumurku terisi kembali
Kutemukan makna hidupku di sini
Bisakah kita tetap memberi walau tak suci?
Bisakah terus mengobati walau membiru?
Cukup besar 'tuk mengampuni, 'tuk mengasihi
Tanpa memperhitungkan masa yang lalu
Walau kering, bisakah kita tetap membasuh?
Membasuh
Hm-mm, hm-mm
Mengering sumurku terisi kembali
Kutemukan makna hidupku di sini
Mengering sumurku terisi kembali
Kutemukan makna hidupku di sini
Mengering sumurku terisi kembali
Kutemukan makna hidupku di sini
Mengering sumurku terisi kembali
Kutemukan makna hidupku di sini
한국어 번역
그동안 난 기다려왔어
내가 준 것이 다시 돌아왔다
집에 오지 않았다
무슨 말이든
내 명예 목록에는 하나가 있습니다.
너무 늦게 깨달았어 인생은 그렇지 않아
흩어진 것을 가져가는 것에 대하여
물이 조금 있어요
너도 함께
거룩하지 않은데도 드릴 수 있습니까?
파랗게 변해도 계속 치료할 수 있나요?
용서할 만큼, 사랑할 만큼 크다
과거를 고려하지 않고
건조한데 세탁해도 되나요?
우리는 움직이고 말해요
멀리 걸어가며 함께 성장하라
베란다로 돌아가는 시간을 가져보세요
'생명과 그 가격을 기록하기 위해
거룩하지 않은데도 드릴 수 있습니까?
파랗게 변해도 계속 치료할 수 있나요?
용서할 만큼, 사랑할 만큼 크다
과거를 고려하지 않고
건조한데 세탁해도 되나요?
말라버린 내 우물은 다시 채워지네
내 삶의 의미를 여기서 찾았어요
말라버린 내 우물은 다시 채워지네
내 삶의 의미를 여기서 찾았어요
거룩하지 않은데도 드릴 수 있습니까?
파랗게 변해도 계속 치료할 수 있나요?
용서할 만큼, 사랑할 만큼 크다
과거를 고려하지 않고
건조한데 세탁해도 되나요?
세탁
흠-mm, 흠-mm
말라버린 내 우물은 다시 채워지네
내 삶의 의미를 여기서 찾았어요
말라버린 내 우물은 다시 채워지네
내 삶의 의미를 여기서 찾았어요
말라버린 내 우물은 다시 채워지네
내 삶의 의미를 여기서 찾았어요
말라버린 내 우물은 다시 채워지네
내 삶의 의미를 여기서 찾았어요