더 많은 노래 — Nadin Amizah
설명
너무 예민하게 느끼는 사람들이 있다. 마치 마음과 세상 사이에 피부가 없는 것처럼. 그들에게 사랑은 단순한 감정이 아니라 전장이다. 매번 애무는 상처처럼, 매번 상실은 폭풍처럼 다가온다. 그들을 두렵게 하는 건 광기가 아니라 솔직함이다. 드러내고, 서툴고, 때론 야생적인 솔직함. 하지만 이 모든 취약함과 폭풍 뒤에는 한 가지가 숨어 있다. 이해받고 싶은 절박한 욕망. 그리고 아마도 여기에 진정한 광기가 있는지도 모른다. 사랑이 모든 것을 아프게 할 때조차도 계속 사랑하는 것.
나딘 아미자의 노래 “Seduction of a Crazy Woman”의 가사 영상
작사: 나딘 아미자
악보 및 코드: 나딘 아미자 & 라파 프라토모
프로듀서: 라파 프라토모
편곡: 라파 프라토모
보컬: 나딘 아미자
드럼 및 퍼커션: 라파 프라토모
피아노: 라파 프라토모
멜로트론: 라파 프라토모
어쿠스틱 기타: 라파 프라토모
일렉트릭 기타: 라파 프라토모
베이스: 라파 프라토모
플루트: 줄리아 카차빌라니
음악 및 보컬은 Ruang Waktu Music에서 녹음되었습니다.
믹싱 스테바노, SembuNYi 스튜디오.
마스터링: 라파 프라토모, Ruang Waktu Music
크리에이티브 디렉터: 나딘 아미자
프로듀서: 안야 앙가르다
비디오: 안디곤디
조명: 유디포토
오프라인 편집: 비스누 후안 프라다나
온라인 편집: 나딘 아미자와 안디곤디
세트 및 소품: 보니 웡, 지나 이스미, 안야 앙가르다, 레날디 라탕.
스튜디오: HIRA 스튜디오
가사 및 번역
원문
Menurutmu berapa lama lagi kau kan mencintaiku?
Menurutmu apa yang bisa terjadi dalam sewindu?
Bukan apa hanya bersiap tak ada yang tahu aku takut.
Tak pernah ada yang lama menungguku sejak dulu.
Yang terjadi sebelumnya, semua orang takut padaku.
Memang tidak mudah mencintai diri ini.
Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya.
Menurutmu apa benar saat ini kau masih mencintaiku?
Menurutmu apa yang bisa dicinta dari diriku?
Bukan apa hanya bersiap tak ada yang tahu aku takut.
Tak pernah ada yang lama menungguku sejak dulu.
Yang terjadi sebelumnya, semua orang takut padaku.
Panggil aku perempuan gila, hantu berkepala keji membunuh kasihnya.
Penuh ganggu di dalam jiwanya sambil penuh cinta diam-diam merusak.
Selalu tahu akan ditinggalkan namun demi Tuhan aku berusaha.
Memang tidak mudah mencintai diri ini.
Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya.
Menurutmu tidak mudah mencintai diri ini.
Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya.
한국어 번역
언제까지 나를 사랑할 것 같나요?
횡재로 무슨 일이 일어날 수 있다고 생각하시나요?
아무것도 아닙니다. 준비만 하세요. 아무도 몰라요.
예전부터 오랫동안 나를 기다려준 사람은 없었다.
전에 무슨 일이 있었는지 모두가 나를 두려워했습니다.
자신을 사랑하는 것은 쉽지 않습니다.
그러나 나는 그것이 그래야만 하는 것처럼 가라앉을 것이라고 약속합니다.
당신이 지금도 여전히 나를 사랑한다는 것이 사실이라고 생각합니까?
나에 대해 사랑할 것이 무엇이라고 생각합니까?
아무것도 아닙니다. 준비만 하세요. 아무도 몰라요.
예전부터 오랫동안 나를 기다려준 사람은 없었다.
전에 무슨 일이 있었는지 모두가 나를 두려워했습니다.
나를 미친 여자라 불러라, 그녀의 사랑을 죽인 악랄한 귀신이라 불러라.
그의 영혼에 혼란이 가득하고 사랑이 가득하면 은밀히 파괴적입니다.
나는 항상 버림받을 것이라는 것을 알고 있었지만 하나님에 의해 나는 노력했습니다.
자신을 사랑하는 것은 쉽지 않습니다.
그러나 나는 그것이 그래야만 하는 것처럼 가라앉을 것이라고 약속합니다.
당신은 자신을 사랑하는 것이 쉽지 않다고 생각합니다.
그러나 나는 그것이 그래야만 하는 것처럼 가라앉을 것이라고 약속합니다.