더 많은 노래 — МОТ
더 많은 노래 — Artem Pivovarov
가사 및 번역
원문
А если бы я был как все, ты бы меня не загадала.
Но если бы я был как все, ты не считала бы вокзалы.
А если бы я был как все, и началась бы все сначала жизнь, но мы привыкли ураганами с тобою быть.
Как ливень, не лей, ты лучше согрей меня. Как ливень, не лей, зачем тебе я?
Зачем тебе я?
Как ливень, не лей, ты лучше согрей меня.
Как ливень, не лей, зачем тебе я? Зачем тебе я? Зачем тебе я?
Зачем прошлась по насущному, по всем моим болевым?
Зачем опять все накручивать, с кем был и был ли один? Зачем опять мы по стеклу, зачем сжимаем чувства пружины?
Пусть этот день будет проклят, когда мы вдруг станем чужими.
Мы просто станцуем, без звуков, без зрителей. Все понимаем без слов, без эпитетов.
Два подхода, слов так по двадцать.
Ради бога, дай мне остаться!
А если бы я был как все, ты бы меня не загадала.
А если бы я был как все, ты не считала бы вокзалы.
Не знаешь то, о чем молчу, но ты услышишь это в песнях всю.
И это будет вместо сотен слов в моей -тебе.
-Как ливень, не лей, ты лучше согрей меня.
Как ливень, не лей, зачем тебе я? Зачем тебе я?
Как ливень, не лей, ты лучше согрей меня.
Как ливень, не лей, зачем тебе я? Зачем тебе я?
Зачем тебе я?
Как ливень, не лей, ты лучше согрей меня.
Как ливень, не лей, зачем тебе я? Зачем тебе я?
Как ливень, не лей, ты лучше согрей меня.
Как ливень, не лей, зачем тебе я? Зачем тебе я?
Зачем тебе я?
한국어 번역
그리고 내가 다른 사람들과 같다면 당신은 나에게 소원을 빌지 않았을 것입니다.
하지만 내가 다른 사람들과 같다면 방송국을 세지 않을 것입니다.
그리고 내가 다른 사람들과 같다면 인생이 다시 시작될 것이지만 우리는 당신과 함께 허리케인이되는 데 익숙합니다.
폭우처럼 쏟아지지 말고 나를 따뜻하게 해주세요. 비처럼 쏟아지지 마 왜 내가 필요해?
내가 왜 필요한가요?
폭우처럼 쏟아지지 말고 나를 따뜻하게 해주세요.
비처럼 쏟아지지 마 왜 내가 필요해? 내가 왜 필요한가요? 내가 왜 필요한가요?
왜 필수 사항, 내 모든 문제점을 검토했나요?
누구와 있었는지, 혼자였는지 등 모든 것을 다시 검토할 이유가 있나요? 우리는 왜 또 유리 위에 있는 걸까, 왜 봄의 감정을 압축하는 걸까?
우리가 갑자기 낯선 사람이 되는 오늘이 저주를 받기를 바랍니다.
우리는 소리도, 관객도 없이 그저 춤을 출 것입니다. 우리는 말이나 별명 없이 모든 것을 이해합니다.
두 가지 접근 방식, 각각 20개의 단어.
제발, 내가 머물게 해주세요!
그리고 내가 다른 사람들과 같다면 당신은 나에게 소원을 빌지 않았을 것입니다.
그리고 내가 다른 사람들과 같다면 방송국을 세지 않을 것입니다.
내가 무엇에 대해 조용히 말하고 있는지 당신은 모르지만 모든 노래에서 그것을 듣게 될 것입니다.
그리고 이것은 내 수백 단어 대신에 당신이 될 것입니다.
- 폭풍우처럼 쏟아지지 말고 나를 따뜻하게 해주세요.
비처럼 쏟아지지 마 왜 내가 필요해? 내가 왜 필요한가요?
폭우처럼 쏟아지지 말고 나를 따뜻하게 해주세요.
비처럼 쏟아지지 마 왜 내가 필요해? 내가 왜 필요한가요?
내가 왜 필요한가요?
폭우처럼 쏟아지지 말고 나를 따뜻하게 해주세요.
비처럼 쏟아지지 마 왜 내가 필요해? 내가 왜 필요한가요?
폭우처럼 쏟아지지 말고 나를 따뜻하게 해주세요.
비처럼 쏟아지지 마 왜 내가 필요해? 내가 왜 필요한가요?
내가 왜 필요한가요?