가사 및 번역
원문
Ey, ey, AMG zonder car key, loop met Louis tas, vijftien barkie
Broek zeventien, achttien barkie, management zegt, "Ben niet barkie"
Mannen praten veel maar weten wie is wie
Pull up in die dubbel Nissan TDI
Mula Moes, ik schiet je van je mp3
Dis-moi qui est qui, mattie, wie is wie?
Ik zet die cicatrice, noem je Ribéry
Ik kom in je osso, geen AirBnB
Ik ben op pakketten, net de TNT
Ik hoor die en die, zeg me, wie is wie?
Mannen komen vies, pull up met die tournevis
Kom binnen in je zaak, pak je winst en je verlies
Mannen komen vies, en ze praten met police
Zeg ze, "Ma7lish", zoeken
Zij kennen Mula Montana
Ik kom in Dolce Gabbana
Ik kom meteen met die llama
Ik kom alleen zet die drama
Montana, Dolce Gabbana
Meteen met llama
Laat mij alleen met die drama
Montana, Dolce Gabbana
Meteen met llama
Laat mij alleen met die drama
Reste tranquille fils (Ratata) qui lui faut 36 (Ratata)
Les bâtards qui me pistent (Ratata), les bonobos fuck peace (Ratata)
C'est la fête à Marseille (Ratata), j'suis en hotel à Alger (Ratata)
La blousa la veiha, elle vient d'Hollandia (Ratatata)
Ratatata, ratatata, ratatata, ratatata
Faites la fête à Marbella (Ratatata), j'suis en hotel à Alger (Ratata)
La blousa la veih lenta, elle vient d'Hollandia (Ratata)
À la vôtre protégez les côtes restez à l'écoute
Et alertez les potes et alertez les potes
Dis-leur que leur bombe est prête
Et que j'suis comme les autres, et que j'suis comme les autres
2B 2J, l'ovni ou le J, fait tirer deux B je vais te mettre deux gifles
J'suis avec Mula B tu nous auras pas
Je fume le calumet de la paix on fait te-be dans l'appart
Ça joue les zepekenios, ça va dégainer ça fait la mafia ça finit combiné
A FIFA, j'mets pas les 3ami c'est pour les khené
J'vais te mettre Fanny tu vas l'embrasser
Quand je rap la haine monte je nique tout
J'ai des choses à dire alors je me lache j'vide tout
J'entends l'gyro d'puis t'à l'heure qui tourne
Y'en a trop à Marseille m'demande plus j'habite où
À ceux que j'aime je donne de-donne de-donne tout
faut qu'j'l'envoie en touche
On s'en fout du buzz si tu veux prend tout
J'fais mon album j'règle mes 'blémes j'suis dans tout
J'prends pas la grosse tête j'veux être connu aux States
J'rappais au quartier j'ai fini en poster
Sur la Canebière j'peux en être fier
Jaloux va te faire j'sais qu'tu mattes fort
Des fois y a pas le choix c'est la guerre ou la paix
Tu finis bandolero demande à Mula B
Des fois ça va pas ouais j'fume la moula D
Quartier sensible qui ont connu la D
Reste tranquille fils (Ratata) qui lui faut 36 (Ratata)
Les bâtards qui me pistent (Ratata), les bonobos fuck peace (Ratata)
C'est la fête à Marseille (Ratata), j'suis en hotel à Alger (Ratata)
La beuh sent la vlla, elle vient d'Hollandia (Ratatata)
Ratatata, ratatata, ratatata, ratatata
Faîtes la fête à Marbella (Ratatata), j'suis en hotel à (Ratata)
La blousa la vanilla (Ratatata), elle vient d'Hollandia (Ratatata)
한국어 번역
어이, 에이, AMG 존더 자동차 키, 루프 메트 루이 타스, vijftien barie
Broek zeventien, achtien barki, 관리 zegt, “Ben niet barki”
날씨가 다르다는 뜻이죠
Nissan TDI 두벨을 타고 올라오세요
Mula Moes, ik schiet je van je mp3
누가 누군지 말해봐, 매티, 위가 위야?
Ik zet die Scar, noem I Ribéry
나는 AirBnB를 좋아해.
Ik Well op pakketten, net of TNT
Ik hoor die en die, zeg me, wie is wie?
만넨 코멘은 살아 있고, 다이 드라이버를 당겨 올려
Kom binnen en je zaak, pak je winst en je verlies
Mannen komen은 살아 있고, en ze praten은 경찰을 만났습니다.
Zeg ze, "Ma7lish", 조켄
Zij kennen Mula Montana
Dolce Gabbana의 Ik kom
Ik kom meteen met die llama
Ik kom alleen zet die 드라마
몬타나, 돌체가바나
Meteen은 라마를 만났습니다.
Laat mij alleen 메트 다이 드라마
몬타나, 돌체가바나
Meteen은 라마를 만났습니다.
Laat mij alleen 메트 다이 드라마
36(Ratata)이 필요한 아들(Ratata) 편히 쉬세요
날 추적하는 놈들 (라타타) 보노보는 평화 따위 엿먹어 (라타타)
마르세유에서 파티가 있어(라타타), 난 알제에 있는 호텔에 있어(라타타)
La blousa la veiha, 이는 Hollandia(Ratatata)에서 유래되었습니다.
라타타타, 라타타타, 라타타타, 라타타타
마르베야의 파티(라타타타), 나는 알제의 호텔에 있어요(라타타)
La blousa la veih lenta, 이는 Hollandia(Ratata)에서 유래되었습니다.
건배로 해안을 보호하세요. 계속 지켜봐 주시기 바랍니다
그리고 친구들에게 알리고 친구들에게 알리세요
폭탄이 준비됐다고 전해줘
그리고 나도 다른 사람들과 같다고, 나도 다른 사람들과 같다고
2B 2J UFO냐 J냐 B를 두 개 그려라 뺨을 두 번 쳐줄 거야
난 Mula B와 함께 있어, 넌 우리를 이해하지 못할 거야
난 평화의 파이프를 피워, 아파트에서 쉬어
제페케니오스 역할을 하고, 그림을 그리러 가서 마피아를 합체하게 됩니다.
FIFA에서는 3ami를 사용하지 않고 케네용으로 사용합니다.
내가 Fanny를 네게 입힐 테니 너는 그녀에게 키스를 해라.
랩을 하면 증오가 치솟아 모든 걸 다 엿먹여
할말이 있어서 다 버리고 비워
시계가 똑딱거릴 때부터 자이로 소리가 들려
마르세유에는 너무 많아요. 어디 사는지 물어보세요
내가 사랑하는 사람들에게는 모든 것을 드립니다
연락해서 보내야지
당신이 모든 것을 갖고 싶다면 누가 화제에 관심이 있습니까?
난 앨범을 만들고 있어, 문제를 정리하고 있어, 모든 일에 있어
난 머리가 좋지 않아, 미국에서 알려지고 싶어
동네에서 랩을 하다가 포스팅을 하게 됐네요
Canebière에서 나는 그것을 자랑스러워 할 수 있습니다
질투는 당신이 열심히 지켜보고 있다는 것을 알게 해줄 거예요
때론 선택의 여지가 없어 전쟁이냐 평화냐
반돌레로를 마치면 Mula B에게 물어보세요
가끔은 잘 안될 때도 있어 그래 물라디를 피워
D를 경험한 민감한 동네
36(Ratata)이 필요한 아들(Ratata) 편히 쉬세요
날 추적하는 놈들 (라타타) 보노보는 평화 따위 엿먹어 (라타타)
마르세유에서 파티가 있어(라타타), 난 알제에 있는 호텔에 있어(라타타)
잡초는 vlla 냄새가 나며 Hollandia (Ratatata)에서 나옵니다.
라타타타, 라타타타, 라타타타, 라타타타
마르베야에서 파티(Ratatata), 난 (Ratata)에 있는 호텔에 있어
Blousa la 바닐라(Ratatata)는 Hollandia(Ratatata)에서 유래되었습니다.