더 많은 노래 — Jul
설명
: 셰이
: 줄리앙 마리
: 카코우
작곡: JUL
작곡 : Kakou
작사: JUL
가사 및 번역
원문
Si on continue comme ça, on va se flamber
Je vois déjà mon cœur de charbon qui part en flamme
Il suffit d'une étincelle pour faire un brasier
Je sais que tu fonds pour moi, vu que j'entends pim pom
Si on continue comme ça, on va se flamber
Je vois déjà mon cœur de charbon qui part en flamme
Il suffit d'une étincelle pour faire un brasier
Je sais que tu fonds pour moi, vu que j'entends pim pom
Mes rêves ne rentrent plus dans mon GLE
La bombonne est vide, faut qu'je fasse des emplettes
J'ai l'air d'une go tranquille, mais mon gars, t'inquiète
Le jour où j'ai ton PIN, je commence l'enquête
Ne crois surtout pas qu'c'est un signe de faiblesse
Ici, en vérité, qui veut vraiment l'être?
J'préfère me retrouver seule que de me perdre
Ça aurait pu être pire, demande à mes ancêtres
Tu pense qu'à ton shopping et à ton GLE
C'est en shooting que tu fais la belle
Elle veut connaître mon PIN, ma demoiselle
Ta copine te monte la tête, j'en suis sûr, que c'est elle
Et vas-y, n'écoute pas toutes ces mauvaises rumeurs
Avec toi j'pilote ma vie, je suis debout sur l'Runner
J'suis pas du genre à faire l'gros, m'faire flasher dans l'Hummer
S'il faut, je finis célib', s'il faut, avec toi je meurs
Si on continue comme ça, on va se flamber
Je vois déjà mon cœur de charbon qui part en flamme
Il suffit d'une étincelle pour faire un brasier
Je sais que tu fonds pour moi, vu que j'entends pim pom
Si on continue comme ça, on va se flamber
Je vois déjà mon cœur de charbon qui part en flamme
Il suffit d'une étincelle pour faire un brasier
Je sais que tu fonds pour moi, vu que j'entends pim pom
Pim pom
Pim pom
Pim pom
Je sais que tu fonds pour moi, vu que j'entends pim pom
Pim pom
Pim pom
Pim pom
Je sais que tu fonds pour moi, vu que j'entends pim pom
Ouh na na na
Laisse-moi sur mon trajet
Tu veux qu'on parle de nous
Mais où as-tu vu une garce flasher
Ouh na na na
Laisse-moi sur mon trajet
Tu veux qu'on parle de nous
Mais où as-tu vu une garce flasher
Ouhouhouh
Jj'suis en plein cauchemar, s'il vous plaît, réveillez moi
Ouhouhouh
J'aime son corps, j'aime ses yeux, j'aime sa voix
Ouhouhouh
J'suis en plein cauchemar, s'il vous plaît, réveillez moi
Ouhouhouh
J'aime son corps, j'aime ses yeux, j'aime sa voix
Si on continue comme ça, on va se flamber
Je vois déjà mon cœur de charbon qui part en flamme
Il suffit d'une étincelle pour faire un brasier
Je sais que tu fonds pour moi, vu que j'entends pim pom
Si on continue comme ça, on va se flamber
Je vois déjà mon cœur de charbon qui part en flamme
Il suffit d'une étincelle pour faire un brasier
Je sais que tu fonds pour moi, vu que j'entends pim pom
Pim pom
Pim pom
Pim pom
Je sais que tu fonds pour moi, vu que j'entends pim pom
Pim pom
Pim pom
Pim pom
Je sais que tu fonds pour moi, vu que j'entends pim pom
Bah ouais, je serre
Franchement, j'suis peiné
Bah ouais, je serre
Franchement, j'suis peiné
Y'a rien à faire
A part s'aimer
Y'a rien à faire
A part s'aimer
J'meurs avec toi ou j'finis célib'
S'tu m'laisses, j'fais des délits
T'as mis mon cœur en semis
(Semis)
J'meurs avec toi ou j'finis célib'
S'tu m'laisses, j'fais des délits
T'as mis mon cœur en semis
(Semis)
J'meurs avec toi ou j'finis célib'
S'tu m'laisses, j'fais des délits
T'as mis mon cœur en semis
(Semis)
Pim pom
Pim pom
Pim pom
Pim pom
Je sais que tu fonds pour moi, vu que j'entends pim pom
Pim pom
Pim pom
Pim pom
Je sais que tu fonds pour moi, vu que j'entends pim pom
한국어 번역
계속 이러면 불타버릴 거야
벌써 내 석탄 심장이 불타오르는 걸 볼 수 있어
불을 일으키려면 불꽃 하나만 있으면 된다
핌퐁(Pim Pom) 소리가 들리니까 당신이 나에게 반한다는 걸 알아요
계속 이러면 불타버릴 거야
벌써 내 석탄 심장이 불타오르는 걸 볼 수 있어
불을 일으키려면 불꽃 하나만 있으면 된다
핌퐁(Pim Pom) 소리가 들리니까 당신이 나에게 반한다는 걸 알아요
내 꿈은 더 이상 내 GLE에 맞지 않습니다
병이 비어있어 쇼핑하러 가야 해
나는 조용한 소녀처럼 보이지만 Boy 걱정하지 마세요
PIN을 받은 날부터 조사를 시작합니다.
그것이 나약함의 신호라고 생각하지 마세요
사실, 누가 정말로 되고 싶은가?
길을 잃느니 차라리 혼자 있는 게 낫겠어
더 나쁠 수도 있었어, 내 조상들에게 물어봐
당신은 쇼핑과 GLE만 생각합니다.
촬영할 때 예뻐 보이는 건
그 사람이 내 비밀번호를 알고 싶어해요, 아가씨
네 여자친구가 널 괴롭히고 있어, 분명 그 사람일 거야
그리고 계속하세요, 이 나쁜 소문을 모두 듣지 마세요
당신과 함께 나는 내 인생을 조종하고 Runner 위에 서 있습니다
난 거물처럼 행동하고 Hummer를 타고 깜짝 놀라는 타입이 아니야
필요하다면 싱글이 되고 필요하다면 너와 함께 죽는다
계속 이러면 불타버릴 거야
벌써 내 석탄 심장이 불타오르는 걸 볼 수 있어
불을 일으키려면 불꽃 하나만 있으면 된다
핌퐁(Pim Pom) 소리가 들리니까 당신이 나에게 반한다는 걸 알아요
계속 이러면 불타버릴 거야
벌써 내 석탄 심장이 불타오르는 걸 볼 수 있어
불을 일으키려면 불꽃 하나만 있으면 된다
핌퐁(Pim Pom) 소리가 들리니까 당신이 나에게 반한다는 걸 알아요
핌폼
핌폼
핌폼
핌퐁(Pim Pom) 소리가 들리니까 당신이 나에게 반한다는 걸 알아요
핌폼
핌폼
핌폼
핌퐁(Pim Pom) 소리가 들리니까 당신이 나에게 반한다는 걸 알아요
우 나 나 나
나를 내 차에 남겨두고
당신은 우리가 우리에 대해 이야기하기를 원합니다
그런데 그년이 번쩍이는 걸 어디서 본 적 있어?
우 나 나 나
나를 내 차에 남겨두고
당신은 우리가 우리에 대해 이야기하기를 원합니다
그런데 그년이 번쩍이는 걸 어디서 본 적 있어?
우후
악몽속에 있어요 제발 깨워주세요
우후
나는 그녀의 몸을 사랑하고, 그녀의 눈을 사랑하고, 그녀의 목소리를 사랑합니다
우후
악몽속에 있어요 제발 깨워주세요
우후
나는 그녀의 몸을 사랑하고, 그녀의 눈을 사랑하고, 그녀의 목소리를 사랑합니다
계속 이러면 불타버릴 거야
벌써 내 석탄 심장이 불타오르는 걸 볼 수 있어
불을 일으키려면 불꽃 하나만 있으면 된다
핌퐁(Pim Pom) 소리가 들리니까 당신이 나에게 반한다는 걸 알아요
계속 이러면 불타버릴 거야
벌써 내 석탄 심장이 불타오르는 걸 볼 수 있어
불을 일으키려면 불꽃 하나만 있으면 된다
핌폼(Pim Pom) 소리가 들리니까 당신이 나에게 반한다는 걸 알아요
핌폼
핌폼
핌폼
핌폼(Pim Pom) 소리가 들리니까 당신이 나에게 반한다는 걸 알아요
핌폼
핌폼
핌폼
핌폼(Pim Pom) 소리가 들리니까 당신이 나에게 반한다는 걸 알아요
응, 난 빡빡해
솔직히 슬프다
응, 난 빡빡해
솔직히 슬프다
할 일이 없어요
서로 사랑하는 것 외에
할 일이 없어요
서로 사랑하는 것 외에
나는 너와 함께 죽는다, 아니면 결국 싱글이 된다
당신이 나를 떠나면 나는 범죄를 저지를 것입니다
당신은 내 마음을 심었어요
(파종)
나는 너와 함께 죽는다, 아니면 결국 싱글이 된다
당신이 나를 떠나면 나는 범죄를 저지를 것입니다
당신은 내 마음을 심었어요
(파종)
나는 너와 함께 죽는다, 아니면 결국 싱글이 된다
당신이 나를 떠나면 나는 범죄를 저지를 것입니다
당신은 내 마음을 심었어요
(파종)
핌폼
핌폼
핌폼
핌폼
핌폼(Pim Pom) 소리가 들리니까 당신이 나에게 반한다는 걸 알아요
핌폼
핌폼
핌폼
핌폼(Pim Pom) 소리가 들리니까 당신이 나에게 반한다는 걸 알아요