더 많은 노래 — Jul
설명
: 틀림없다
: 줄리앙 마리
작곡 : 의심할 바 없이
작사: JUL
가사 및 번역
원문
Que des problèmes, oh la la la! J'sais ça vient d'où, la la la.
Ouh la la la, et ça rend fou ma nana. Que des promesses, oh la la la! Ils vont pas au bout, la la la.
Ouh la la la, j'fais même plus tour, la la la.
Il est vingt heures quarante-et-un, moi, j'vais m'en faire un.
J'mets le cache-cou, les lunettes, le survêt' épais sans le parfum. Et la police sur mes reins, sont pleins de convocations.
Pourtant, moi, je fais rien, malgré toutes les tentations.
La cham', c'est ma cellule, la vie, ça va à six mille.
Alors moi, j'assimile en regardant la pleine lune. Les soucis m'tombent sur la tête, alors j'prends du recul.
Faut qu'j'efface les photos des traîtres qu'il y a dans ma pellicule.
Tiens bon, on m'a dit : J'te souhaite le paradis. J'en ai vu mourir jeune, d'une balle ou d'une maladie.
Et j'calcule pas les gadjis.
Si ça t'l'a pas dit, j'fais des cent en deux-deux, j'fais même danser ta gadji. Que des problèmes, oh la la la!
J'sais ça vient d'où, la la la. Ouh la la la, et ça rend fou ma nana. Que des promesses, oh la la la!
Ils vont pas au bout, la la la. Ouh la la la, j'fais même plus tour, la la la.
La li la la la, la li la la.
La li la la la, la li la la, hein. La li la la la, la li la la. La li la la la, la li la la.
J'me lève souvent sur les nerfs, j'insulte et tous t'es mort.
J'entends qu'ça dit sur moi, sache qu'entre nous, tout est mort.
Des fois, j'ai envie d'tout laisser, de tout plaquer, d'aller voir ceux qui m'ont blessé, d'les prendre à coup d'taquet. Faut faire gaffe dans la cité, faut pas t'faire inciter.
C'est souvent ton poto qui à la police va t'citer. Tu veux atteindre tes objectifs?
D'abord, pense à rêver. Tu m'vois comme un héros, sache qu'il peut tout m'arriver.
Au fond, j'suis froid comme si dans mon cœur, il avait neigé.
Et quand j'suis au top, ils feront tout pour m'démoraliser. Que des problèmes, oh la la la!
J'sais ça vient d'où, la la la. Ouh la la la, et ça rend fou ma nana.
Que des promesses, oh la la la! Ils vont pas au bout, la la la. Ouh la la la, j'fais même plus tour, la la la.
La li la la la, la li la la.
La li la la la, la li la la, hein.
La li la la la, la li la la. La li la la la, la li la la. Que des problèmes, oh la la la!
J'sais ça vient d'où, la la la. Ouh la la la, et ça rend fou ma nana.
Que des promesses, oh la la la! Ils vont pas au bout, la la la.
Ouh la la la, j'fais même plus tour, la la la. La li la la la, la li la la.
La li la la la, la li la la, hein.
La li la la la, la li la la.
La li la la la, la li la la.
La li la la la, la li la la.
La li la la la, la li la la.
La li la la la, la li la la.
한국어 번역
문제가 너무 많아 오 라 라 라! 난 그게 어디서 오는지 알아요, 라라라.
우랄랄라, 그게 내 여자를 미치게 만들어요. 약속만 oh la la la! 그들은 그걸 견디지 못해요, 라라라.
Ooh la la la 더 이상 둘러볼 생각도 안 해 la la la.
8시 41분인데 하나 만들겠습니다.
나는 넥 워머, 안경, 향수가 없는 두꺼운 운동복을 입었습니다. 그리고 내 뒤에 있는 경찰은 소환장으로 가득 차 있다.
그러나 그 모든 유혹에도 불구하고 나는 아무것도 하지 않습니다.
참'은 내 세포, 수명은 6천입니다.
그래서 보름달을 보면서 동화해요. 걱정이 머리에 맴돌아서 한걸음 뒤로 물러납니다.
내 카메라롤에서 반역자들의 사진을 삭제해야 해요.
잠깐만요, 나는 당신에게 천국을 기원한다는 말을 들었습니다. 나는 어떤 사람들이 총탄이나 질병으로 인해 어려서 죽는 것을 보았습니다.
그리고 나는 Gadjis를 계산하지 않습니다.
만약 당신이 듣지 못했다면, 나는 둘로 100번을 하고, 당신의 가지를 춤추게 만들기도 합니다. 문제가 너무 많아 오 라 라 라!
난 그게 어디서 오는지 알아요, 라라라. 우랄랄라, 그게 내 여자를 미치게 만들어요. 약속만 oh la la la!
그들은 그걸 견디지 못해요, 라라라. Ooh la la la 더 이상 둘러볼 생각도 안 해 la la la.
라리라라라, 라리라라.
라리라라라, 라리라라, 어. 라리라라라, 라리라라. 라리라라라, 라리라라.
나는 자주 초조해하고, 모욕하고, 너희는 모두 죽는다.
나는 그것이 나에 대해 말하는 것을 듣고 우리 사이에는 모든 것이 죽었다는 것을 알고 있습니다.
때로는 모든 것을 버리고 싶고, 모든 것을 버리고 싶고, 나에게 상처를 준 사람들을 만나러 가고 싶고, 받아주고 싶다. 도시에서는 조심해야 하고, 속지 마세요.
당신을 경찰에 신고하는 사람은 종종 당신의 친구입니다. 목표를 달성하고 싶나요?
먼저 꿈을 생각해 보세요. 당신은 나를 영웅으로 여기고 나에게 어떤 일이든 일어날 수 있다는 것을 아십시오.
마음속 깊은 곳엔 눈이 내린 듯 차가워요.
그리고 내가 정상에 오르면 그들은 내 사기를 꺾기 위해 무슨 짓이든 할 것입니다. 문제가 너무 많아 오 라 라 라!
난 그게 어디서 오는지 알아요, 라라라. 우랄랄라, 그게 내 여자를 미치게 만들어요.
약속만 oh la la la! 그들은 그걸 견디지 못해요, 라라라. Ooh la la la 더 이상 둘러볼 생각도 안 해 la la la.
라리라라라, 라리라라.
라리라라라, 라리라라, 어.
라리라라라, 라리라라. 라리라라라, 라리라라. 문제가 너무 많아 오 라 라 라!
난 그게 어디서 오는지 알아요, 라라라. 우랄랄라, 그게 내 여자를 미치게 만들어요.
약속만 oh la la la! 그들은 그걸 견디지 못해요, 라라라.
Ooh la la la 더 이상 둘러볼 생각도 안 해 la la la. 라리라라라, 라리라라.
라리라라라, 라리라라, 어.
라리라라라, 라리라라.
라리라라라, 라리라라.
라리라라라, 라리라라.
라리라라라, 라리라라.
라리라라라, 라리라라.