더 많은 노래 — Hindia
설명
프로듀서: 엔리코 옥타비아노
작곡: 바스카라 푸트라
작곡: 데니스 퍼디난드
작곡가: 엔리코 옥타비아노
작사: 바스카라 푸트라
가사 및 번역
원문
Kau duduk kaku di tepi tempat tidur
Terdengar isak tangis, hati k'luargamu hancur
Bergegas kauikuti konvoi ke liang lahat
Berkumpul di tempat terakhir beristirahat
Tanah terbuka dan bumi menganga
Melihatnya kau sadar uang hanya sementara
Lihat petimu dibalut duka dan lara
Dan beberapa berharap kau masuk neraka (hei!)
Siapa yang akan datang ke pemakamanmu nanti?
Siapa yang dalam diam berharap kau 'tuk cepat mati?
Tetangga dan teman mana yang terpukul
Pasti hadir, lihat peti, dan tawarkan memikul
Akankah kucing kompleksmu sedih kau t'lah tiada?
Cukup baikkah kau ke yang tidak punya kuasa?
Selesaikah semua ikatanmu di dunia?
Apa kalimat terakhirmu untuk yang kaucinta?
Tanah terbuka dan bumi menganga
Melihatnya kau sadar hidup hanya sengsara
Lepas dari penjara fisik, langit bergema
Sekarang namamu diuji kematian kedua
Oh, hidup hanya sengsara
Siapa yang akan datang ke pemakamanmu nanti?
Siapa yang dalam diam berharap kau 'tuk cepat mati?
Siapa yang akan datang ke pemakamanmu nanti?
Hu-uh-uh-uh-uh
(Siapa yang akan datang?)
(Siapa yang akan datang?)
한국어 번역
너는 침대 가장자리에 뻣뻣하게 앉아 있었다.
흐느끼는 소리가 있었고, 가족들의 마음은 상했습니다.
당신은 무덤까지 호송대를 따라 서둘러
마지막 안식처에 집합
땅이 열리고 땅이 벌어졌다
그를 보면 돈은 일시적일 뿐이라는 걸 깨닫게 된다
슬픔과 고통으로 뒤덮인 관을 보세요
그리고 어떤 사람들은 네가 지옥에 갔으면 좋겠어 (헤이!)
나중에 당신의 장례식에 누가 올 것인가?
누가 당신이 빨리 죽기를 조용히 바라나요?
어떤 이웃과 친구들이 피해를 입었나요?
꼭 나타나서 상자를 보고 들고 가겠다고 제안하세요.
당신의 복잡한 고양이는 당신이 사라진 것을 슬퍼할까요?
당신은 힘이 없는 사람들에게도 충분히 선한 존재입니까?
세상의 모든 인연을 마무리하셨나요?
사랑하는 사람에게 마지막으로 하고 싶은 말은 무엇인가요?
땅이 열리고 땅이 벌어졌다
그것을 보면 인생이 비참하다는 것을 깨닫게 됩니다.
육신의 감옥에서 풀려나니 하늘이 울린다
이제 너희 이름은 둘째 사망으로 시험을 받느니라
아, 인생은 비참하다
나중에 당신의 장례식에 누가 올 것인가?
누가 당신이 빨리 죽기를 조용히 바라나요?
나중에 당신의 장례식에 누가 올 것인가?
휴-어-어-어-어
(누가 올까요?)
(누가 올까요?)