더 많은 노래 — Hindia
설명
프로듀서: 엔리코 옥타비아노
작곡: 바스카라 푸트라
작곡가: 엔리코 옥타비아노
작곡 : 베가 안타레스
작사: 바스카라 푸트라
가사 및 번역
원문
Bunuh idolamu
Atau biarkan mereka hancurkan diri sendiri
Mau tak mau
Bertengkar mengejar hal yang hanya sekejap berarti
Kau nilai dirimu
Hanya dari banyak pekerjaanmu
Kau nilai dirimu
Dari nama-nama yang kaukenal
Kalian berdua sama saja
Oh, sedikit-banyak yang kupikirkan
Tak pernah tega 'tuk kuucapkan
Oh, terlalu banyak kusembunyikan
Kar'na ku tahu jika ku menyanggah
Kaubilang aku egois, dramatis, oh, aku yang salah
Ku tak mau tahu
Pertikaian yang lahir kar'na kau belum usai dengan dirimu
(Belum usai dengan dirimu)
Berpura tak tahu
Tapi kupegang rahasia kalian semua satu per satu
(Satu per satu)
Ku tak mau tahu (tak mau tahu)
Setelah ini, ku bernyanyi hal lain dan berlagak membisu
Sudah cukup sibuk
Menjaga hatiku di tengah dunia yang semakin berdebu
Oh, sedikit-banyak yang kupikirkan
Tak pernah tega 'tuk kuucapkan
Oh, terlalu banyak kusembunyikan
Aku makamkan
Jangan kau banyak bicara
Kau juga sama buruknya
Jari tengah untukmu, Kawan
Sana, lanjut jual namaku
Aku sudah lelah mengalah
Aku yang pertama dirugikan
Aku tak mengerti keadaan
Aku yang egois, dramatis, apatis
Masih banyak yang kurasakan
Masih banyak hal yang kubenci
Bermodalkan kedua tangan
Kucekek kau di dalam mimpi
Terkadang kusebut namamu
Oh, Tuhan, selamatkan aku
Benci ini sungguh mengganggu
Berkaca, bunuh idolaku
Oh, sedikit-banyak yang kupikirkan
Tak pernah tega 'tuk kuucapkan
Oh, terlalu banyak kusembunyikan
Dalam doaku, kukunci diriku
Oh, sedikit-banyak yang kupikirkan (kupikirkan)
Tak pernah tega (ku tak pernah tega) 'tuk kuucapkan (ucapkan)
Oh, terlalu banyak (banyak) kusembunyikan (sembunyikan)
Dalam doaku, kukunci diriku
한국어 번역
당신의 우상을 죽여라
아니면 스스로 파멸하게 놔두세요
좋든 싫든
잠시만 중요한 일을 위해 싸우다
당신은 자신을 소중히 여깁니다.
단지 당신의 많은 직업에서
당신은 자신을 소중히 여깁니다.
당신이 알고 있는 이름 중
너희 둘은 똑같아
아 생각이 많다
난 그런 말을 할 마음이 없었어
아, 너무 많이 숨겼어
내가 부정해도 알 테니까
내가 이기적이고 극적이라고 했잖아, 아, 내가 틀렸어
알고 싶지 않아요
너 때문에 생긴 갈등은 너로 끝나지 않아
(너와의 일은 아직 끝나지 않았어)
모르는 척
하지만 너의 비밀은 하나하나 지켜줄게
(하나씩)
알고 싶지 않아 (알고 싶지 않아)
그 이후엔 다른 노래도 부르고 묵묵부답도 했고
꽤 바빴어요
점점 더 먼지가 쌓이는 세상 속에서 내 마음을 지켜요
아 생각이 많다
난 그런 말을 할 마음이 없었어
아, 너무 많이 숨겼어
나는 그것을 묻었다
너무 많이 말하지 마세요
너도 마찬가지로 나쁘다
가운데 손가락을 당신에게, 형제
거기, 내 이름을 계속 팔아요
포기하는 데 지쳤어요
내가 먼저 고생했어
나는 상황을 이해하지 못한다
나는 이기적이고, 드라마틱하고, 냉담해요
아직 느낄 게 많아요
아직 싫어하는 게 많아
양손을 사용한다
꿈에서 널 목졸라 죽였어
가끔 네 이름을 부르곤 해
오, 하느님, 저를 구해주세요
이런 미움 정말 짜증나
반성하고 내 우상을 죽여라
아 생각이 많다
난 그런 말을 할 마음이 없었어
아, 너무 많이 숨겼어
기도하면서 나 자신을 잠그고
아, 내 생각엔 조금 (내 생각엔)
말할 마음이 없었어 (나는 마음이 없었어) (말할)
아 너무 많아 (너무 많아) 숨겨 (숨겨)
기도하면서 나 자신을 잠그고