더 많은 노래 — Marracash
더 많은 노래 — Madame
설명
보컬: 마라카쉬
보컬 : 마담
제작자: Marz
작사: 파비오 리조
작사: 프란체스카 칼레아로
작곡가: 알레산드로 풀가(Alessandro Pulga)
가사 및 번역
원문
Ok, Milano?
Voglio sentire tutte le vostre voci su questo pezzo.
Lo so che lo sapete il ritornello per cui dovete cantarlo. Voglio sentire dodicimila voci. Sì.
Dimmi quanto ancora vuoi fare i capricci. Scambi i miei consigli per giudizi.
Ora da un po' è che stiamo zitti. Come sei emotiva, mamma mia.
Lo stadio è una follia. Vive adesso la tua compagnia.
Questo è vero che sono -debole e non devono sapere.
-Che sei l'anima, sei la mia metà.
Come sei -fatta, nessuno lo sa. -Ehi, ehi, ehi.
Tristi mi hanno detto che ho degli occhi tristi. Ti ho versato addosso come un whisky.
Faccio certe cose tu sparisci. Ma ritorni come per magia. Non andare più via.
Ho sognato che ti avevo uccisa.
Sai che a tempo perso delle debole non devono -sapere.
-Che sei l'anima, sei la mia metà.
Come sei fatta, nessuno lo sa.
Cerca dentro te e saprai, mi hai ferita.
Guarda dentro me, non -vedrai una nemica.
-Dimmi che sei ancora qua, qua, qua, qua.
Eh, sì, forse so che ti ho tradita tante volte. Fingevo d'essere altre donne.
Io rallenti mentre il tempo corre. Ma dimmi che ancora faccio il tipo.
Stai con me mentre scrivo. Sì, lo so, ti piace stare in giro.
È tutta la vita che cerco me stesso, visto che mi hai scelto.
Cosa vuoi da me? Mi sono truccata male, questo che non sopporti.
Mi chiedi di prepararmi, dopo non mi porti.
Sono la donna più bella che avrai, ma mi nascondi.
A volte sono tutto e spesso sono niente.
Mi cerchi come Dio, ma quando ti celere.
-Non potrei dimenticare. -Cosa, Milano?
Che sei l'anima, sei la mia metà.
Come sei fatta, nessuno lo sa.
Cerca dentro te e saprai, mi hai ferita.
Guarda dentro me, non vedrai una nemica.
Dimmi che sei ancora qua.
Milano dimmi che sei ancora qua.
-Fatevi sentire per Madame! -Marracash.
Grazie. Grazie mille, Milano. Siete l'anima!
한국어 번역
응, 밀란?
이 작품에 대한 여러분의 목소리를 모두 듣고 싶습니다.
당신이 후렴을 알고 있으니 꼭 불러야 한다는 걸 압니다. 나는 12,000개의 목소리를 듣고 싶습니다. 예.
얼마나 더 화를 내고 싶은지 말해주세요. 내 조언을 판단으로 바꾸십시오.
이제 우리는 한동안 침묵했습니다. 얼마나 감정적이신가요, 어머니.
경기장은 광기입니다. 귀하의 회사는 지금 살아있습니다.
그들은 약해서 몰라서는 안 된다는 것이 사실이다.
-당신은 영혼이고 당신은 나의 절반입니다.
당신이 어떤 사람인지는 아무도 모릅니다. -안녕하세요,안녕하세요.
슬프다 그들은 내가 슬픈 눈을 가지고 있다고 말했습니다. 나는 위스키처럼 너에게 부어주었다.
나는 당신이 사라지는 특정 일을합니다. 하지만 당신은 마치 마술처럼 돌아왔습니다. 더 이상 떠나지 마십시오.
내가 당신을 죽이는 꿈을 꾸었습니다.
약한 사람들은 여가 시간에 알 필요가 없다는 것을 알고 있습니다.
-당신은 영혼이고 당신은 나의 절반입니다.
당신이 어떤 사람인지는 아무도 모릅니다.
자신의 내면을 살펴보면 당신이 나에게 상처를 입혔다는 것을 알게 될 것입니다.
내 안을 들여다보면 적이 보이지 않을 것이다.
-아직 여기 있다고 말해줘, 여기, 여기, 여기.
아, 어쩌면 나는 당신을 여러 번 배신했다는 것을 알고 있을지도 모릅니다. 나는 다른 여자인 척 했다.
시간이 흐르면서 속도가 느려집니다. 하지만 난 아직 남자라고 말해줘요.
내가 글을 쓰는 동안 나와 함께 있어주세요. 네, 알아요. 당신은 밖에 돌아다니는 걸 좋아해요.
당신이 나를 선택한 이후로 나는 평생 동안 나 자신을 찾고 있었습니다.
나한테서 뭘 원하는 거야? 화장을 엉망으로 해서 참을 수가 없어요.
당신은 나에게 준비하라고 요청하지만 나중에 나를 데려가지 않습니다.
나는 당신이 가질 수 있는 가장 아름다운 여자인데 당신은 나를 숨겼어요.
때로는 나는 전부일 때도 있고 때로는 아무것도 아닐 때도 있습니다.
너희는 나를 하나님으로 여기나니 내가 언제 너희를 속히 이루겠느냐
-잊을 수가 없었어요. -뭐야, 밀란?
당신은 영혼이고 당신은 나의 절반입니다.
당신이 어떤 사람인지는 아무도 모릅니다.
자신의 내면을 살펴보면 당신이 나에게 상처를 입혔다는 것을 알게 될 것입니다.
내 안을 들여다보면 적이 보이지 않을 것이다.
아직 여기 있다고 말해 주세요.
밀란은 당신이 아직 여기 있다고 말해줘요.
- 마담의 말을 들어보세요! - 마라카시.
감사합니다. 정말 고마워요, 밀란. 당신은 영혼입니다!