더 많은 노래 — Muhlis Berberoğlu
더 많은 노래 — Erdem Oral
가사 및 번역
원문
Yünce dağ başında yanan bir ışık
Düşmüşüm derdine, olmuşum aşık
Amuda ibenizden zülfün dalaşık
Dilim, kalemim yalanı
Öyle bir yavrunun derdi var bende, oy bende, yar bende
İşte ben gidiyom, sen hemen ağla, yar ağla, gün ağla
Aha ben gidiyom, sen hemen ağla, yar ağla, gün ağla
Yünce dağ başında in diremeleyim
Yönünü ödüme döndüreleyim
Bir güzelin aklın kandıran adın
Dilim, kalemim yalanı
Öyle bir yavrunun derdi var bende, oy bende, yar bende
İşte ben gidiyom, sen hemen ağla, yar ağla, gün ağla
Aha ben gidiyom, sen hemen ağla, yar ağla, gün ağla
한국어 번역
윤세산 정상에 불이 타오르고 있다
너의 고민에 반했어 사랑에 빠졌어
물구나무서기
내 혀, 내 펜은 거짓말을 해
그런 아이는 나에게 문제가 있습니다. 나에게 문제가 있습니다. 나에게 있습니다, 친구.
간다, 너 지금 울어, 친구야, 오늘 울어라
아하 나 간다 너 지금 울어 울어 친구야 오늘도 울어
산 꼭대기에서 내려오게 할 수는 없어
당신의 방향을 내 두려움으로 바꾸게 해주세요
너의 마음을 속이는 미인의 이름
내 혀, 내 펜은 거짓말을 해
그런 아이는 나에게 문제가 있습니다. 나에게 문제가 있습니다. 나에게 있습니다, 친구.
간다, 너 지금 울어, 친구야, 오늘 울어라
아하 나 간다 너 지금 울어 울어 친구야 오늘도 울어