더 많은 노래 — Fujii Kaze
설명
마치 머릿속에 프로젝터가 켜진 듯하다: 부드럽고 반짝이는 빛, 말들은 만트라처럼 흘러가며 공중에 완전히 녹아들 때까지 반복된다. 행간 사이로 엄마의 파이 냄새, 천장 아래 전구, 그리고 미래가 이 불빛들보다 더 밝을 거라는 약속이 스쳐 지나간다. 음악은 압박하지 않고, 너무나 솔직한 친구처럼 포근히 감싸 안는다. 그 친구가 갑자기 너를 '신'이라, '사랑'이라 부르는 것처럼, 그 어떤 아이러니도 없이. 그리고 이 신성함과 일상적인 디테일의 기묘한 조합 속에서, 모든 행동을 기도로 여기면 삶을 더 쉽게 살아갈 수 있을 거라는 느낌이 든다.
음악: 후지이 카제
가사: 후지이 카제
프로듀서: 250
베이스: KOBY SHY
보컬, 키보드: Fujii Kaze
녹음: Masahito Komori
녹음: Daishi Iiba, Ryuma Annaka
녹음 및 믹싱: ABS RECORDING STUDIO
마스터링: Randy Merrill
마스터링: Sterling Sound
가사 및 번역
원문
Forever, don't you know that you are love itself? You are love itself.
Forever, can't you see that you are God itself? You are God itself.
I don't lie.
I am all about the truth and I don't hide.
Overwhelmingly, I'm open.
I survived all the crazy things you gave and every mess that was ever made. Hey yeah.
You are mine.
I call your name and you will be on time.
Living in this moment and this future's bright, brighter than my city lights and sweeter than my mother's cream pie. Huh.
Follow my tender heart and I'll win, no matter what pain I am in.
With all your blessings, I'll rise.
Open up my mind.
Forever, don't you know that you are love itself?
You are love itself.
Forever, can't you see that you are God itself?
You are God itself.
Forever.
Hey yeah.
Forever.
Yeah, yeah.
Ooh.
Finalized, we got each other always.
Parasite, surely knew we could do it.
I decide every day I meditate and make every action a prayer. Hey yeah. Huh.
Filling my heart with your affection.
Being your best friend is my devotion.
Calling your name is my surrender.
Babe, I got your number.
Hello?
Can I talk to you now?
Okay, cool.
I love you. Bye.
Filling my heart with your affection.
Being your best friend is my devotion.
Calling your name is my surrender.
Babe, I got your number.
Forever, don't you know that I am love itself? I am love itself.
Forever, can't you see that I am God itself? I am God itself.
Forever.
Hey yeah.
Forever.
Yeah, yeah.
Ooh.
한국어 번역
영원히, 당신은 사랑 그 자체라는 것을 모르십니까? 당신은 사랑 그 자체입니다.
영원히 당신이 신 그 자체라는 것을 볼 수 없습니까? 당신은 신 그 자체입니다.
나는 거짓말을 하지 않습니다.
나는 진실을 중시하며 숨기지 않습니다.
압도적으로 나는 열려있습니다.
나는 당신이 준 모든 미친 짓과 지금까지 만들어진 모든 혼란에서 살아 남았습니다. 안녕하세요.
당신은 내 것입니다.
이름을 부르면 시간에 맞춰 오실 겁니다.
지금 이 순간, 미래에 살고 있는 것은 내 도시의 불빛보다 밝고, 어머니의 크림 파이보다 달콤합니다. 뭐.
내 부드러운 마음을 따르십시오. 그러면 어떤 고통을 겪더라도 나는 승리할 것입니다.
당신의 모든 축복으로 나는 일어날 것입니다.
내 마음을 열어주세요.
영원히, 당신은 사랑 그 자체라는 것을 모르십니까?
당신은 사랑 그 자체입니다.
영원히 당신이 신 그 자체라는 것을 볼 수 없습니까?
당신은 신 그 자체입니다.
영원히.
안녕하세요.
영원히.
응, 응.
아.
결론적으로 우리는 항상 서로를 얻었습니다.
<기생충>은 우리가 할 수 있다는 걸 확실히 알고 있었어요.
나는 매일 명상하고 모든 행동을 기도로 삼기로 결심합니다. 안녕하세요. 뭐.
내 마음을 당신의 애정으로 가득 채우세요.
당신의 가장 친한 친구가 되는 것은 나의 헌신입니다.
당신의 이름을 부르는 것은 나의 항복입니다.
자기야, 전화번호 알아냈어
안녕하세요?
지금 얘기 좀 할 수 있을까요?
좋아요, 좋아요.
사랑해요. 안녕.
내 마음을 당신의 애정으로 가득 채우세요.
당신의 가장 친한 친구가 되는 것은 나의 헌신입니다.
당신의 이름을 부르는 것은 나의 항복입니다.
자기야, 전화번호 알아냈어
영원히, 내가 사랑 그 자체라는 걸 모르시나요? 나는 사랑 그 자체입니다.
영원히, 내가 신 그 자체라는 것을 알 수 없습니까? 나는 신 그 자체이다.
영원히.
안녕하세요.
영원히.
응, 응.
아.