더 많은 노래 — Sayf
더 많은 노래 — Artie 5ive
더 많은 노래 — Guè
설명
피처링 보컬: Artie 5ive
추천보컬 : Ge
제조사 : DIBLA
프로그래머: DIBLA
프로듀서 : 지즈
프로그래머: 지즈
마스터링 엔지니어: Marco Zangirolami
보컬: 사이프
작사: 아담 비아카바
작사: 코시모 피니
작곡: 조르지오 드 라우리(Giorgio De Lauri).
작사: 이반 아르투로 바리올리(Ivan Arturo Barioli)
작곡: 루카 디 블라시
가사 및 번역
원문
1-9
(LS, La Santa)
Mandala, Dibla
Yo, Jiz
È andato tutto bene, zio, puoi dirlo forte
Da quando mangiavamo poco, mangiavamo a volte
E lo stomaco si arriccia dietro il palcoscenico
Come Willie Beamen ogni fottuta domenica
E non ero bello prima, non ero voluto
Ma 'sta roba acceca gli occhi, è come luce al buio
Nel caldo di luglio mentre skillo la performance
E la troia di una notte è la principessa di qualcuno (LS, La Santa)
Mio fratello è ancora in cielo, è ancora mio fratello
Voi mangiate a cena fuori e vi chiedete gli euro
Gatto nero, m'hai spezzato il cuore un'altra volta
E spero che mi busserai alla porta, magari un'altra notte
Abbiamo semprе fatto la spesa con i centesimi
E hanno sеmpre mangiato tutti al nostro tavolo
Guarda quanta di 'sta rabbia si nasconde in un sorriso
La classe operaia va in paradiso (La Santa)
Money, money, money
Cosa puoi comprare?
Tempo no e amore no, no, no, no, no
Money, money, money
Cosa puoi comprare?
Tempo no e amore no (5ive), no, no, no, no
Da operaio a imprenditore, in hotel fumo un cannone
Una brutta serata, giro in mezzo alle bottiglie vuote (damn)
In questa città dove a volte manco sorge il sole
Quante cose ho fatto per love, quante per i lovés
Quante cose fatte solo per un nome
I soldi quando è finto posson comprare l'amore, ah (cash)
Posson comprare l'amore
E consumarlo in fretta dentro ad un hotel a ore
La verso a terra, mio fra' guarda dall'alto
La lascio spenta lì, poggiata sull'angolo
Lascio i soldi lì, buttati sul tavolo
Quasi sembra ho fatto un patto col diavolo
Sono stato allevato dal branco
Quindi sto attento quando tutti ti amano
Apri le braccia se vuoi essere abbracciato
Fammi la guerra se vuoi essere freddato, bro
Money, money, money
Cosa puoi comprare?
Tempo no e amore no, no, no, no, no
Money, money, money
Cosa puoi comprare?
Tempo no e amore no, no, no, no, no (G-U-È)
Il tempo mette tutti al loro posto (ah)
Dove vivo anche l'amore ha un costo (yeah)
Nato per essere un sottoposto
Rappavo davanti allo specchio
Ho detto per tre volte "Guercio" e sono diventato questo
Una vita da film fino all'ultimo ciak
Ho visto il tuo tipo nuovo, ma solo i soldi c'ha
Puccio lo scampo nella mayo, fai l'uomo
Sto raidando in piazza 24 maggio in slow-mo
Non appaio, ma sono, I keep it real
Mi ricordo quando stavo sul muretto con Riccardo
Avevo solo una giacca, la mettevo anche col caldo (damn)
In plaza stringevano accordi
Io pensavo a modi per fare quei soldi, mo li ho fatti
Penso a come non restare soli, pensieri corrotti
Ora quei G sono broke, sono dentro, sono morti (amen)
Ho cento Santos Cartier (ah, ah), mi sento il santo in quartiere
Ho la carta fruscia (ah, ah, ah), più rumore anche di un pianto e preghiere, yoh
Money, money, money
Cosa puoi comprare?
Tempo no e amore no, no, no, no, no
Money, money, money
Cosa puoi comprare?
Tempo no e amore no, no, no, no, no
한국어 번역
1-9
(LS, 더 세인트)
만다라, 디블라
요, 지즈
다 잘됐어요 삼촌 큰소리로 말해도 돼요
조금씩 먹다보니 가끔 먹었어요
그리고 무대 뒤에서 배가 말려요
매주 일요일마다 Willie Beamen처럼
그리고 난 예전에는 아름답지도 않았고, 원하지도 않았어
하지만 이건 눈을 멀게 해, 마치 어둠 속의 빛과도 같아
7월의 더위 속에 공연을 훑어보는 동안
그리고 원나잇 스탠드는 누군가의 공주 (LS, The Saint)
내 동생은 아직 천국에 있어요, 그는 여전히 내 동생이에요
저녁을 먹으러 나가서 서로에게 유로를 달라고 하네
검은 고양이야, 네가 또 내 마음을 아프게 했어
그리고 네가 내 집 문을 두드리길 바래, 아마도 또 다른 밤이겠지
우리는 항상 동전으로 쇼핑을 해왔습니다.
그리고 그들은 항상 우리 테이블에서 식사를 했어요
미소 속에 얼마나 많은 분노가 숨어 있는지 보세요
노동계급은 천국에 간다(성인)
돈, 돈, 돈
무엇을 살 수 있나요?
시간도 사랑도 없어, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼
돈, 돈, 돈
무엇을 살 수 있나요?
시간도 사랑도 없어 (5ive), 안돼, 안돼, 안돼
직장인에서 사업가로 호텔에서 대포를 피워
기분 나쁜 저녁, 빈 병들 사이를 걷다 (젠장)
가끔은 해가 뜨지도 않는 이 도시에서
내가 사랑을 위해 얼마나 많은 일을 했는지, 사랑을 위해 얼마나 많은 일을 했는지
단지 이름을 위해 얼마나 많은 일을 했는지
가짜 돈이면 사랑을 살 수 있어, 아 (현금)
그들은 사랑을 살 수 있어요
그리고 시간제 호텔 안에서 빠르게 소비하세요
난 땅바닥에 부어, 형은 위에서 쳐다봐
난 그걸 거기 두고 모퉁이에 쉬고 있어
돈은 거기 테이블 위에 던져두고 가
마치 악마와 거래를 한 것 같아
나는 무리에 의해 자랐어요
그래서 난 조심스러워 모두가 널 사랑할 때
안아주고 싶으면 팔을 벌려라
죽고 싶다면 나랑 전쟁을 해라, 친구
돈, 돈, 돈
무엇을 살 수 있나요?
시간도 사랑도 없어, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼
돈, 돈, 돈
무엇을 살 수 있나요?
시간도 사랑도 없어, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼 (G-U-È)
시간은 모두를 제자리에 두지 (ah)
내가 사는 곳에서는 사랑에도 대가가 따르죠 (yeah)
부하로 태어났다
거울 앞에서 랩을 하고 있었어
외눈박이라고 세 번 말했더니 이렇게 됐어요
마지막 촬영까지 영화 생활
네 새 남자를 봤지만 그 사람 가진 건 돈뿐이야
마요네즈에 담긴 랑구스틴 푸치오, 남자가 되어보세요
나는 슬로모션으로 Piazza 24 Maggio를 타고 있어요
나는 나타나지 않지만 나는 존재한다, 나는 그것을 현실로 유지한다
Riccardo와 함께 벽에 걸렸을 때를 기억합니다.
자켓만 있었는데 더위에도 입었네 (젠장)
광장에서 그들은 합의를 했다.
그 돈을 벌 수 있는 방법을 고민하다가 해냈어요
혼자가 되지 않는 방법에 대해 생각해요, 부패한 생각들
이제 그 놈들은 돈이 없어, 들어왔어, 죽었어 (아멘)
산토스 까르띠에 백 개가 있어 (하,하) 동네 성자가 된 기분
종이 바스락거리는 소리 (아, 아, 아) 울부짖음과 기도보다 더 큰 소음, yoh
돈, 돈, 돈
무엇을 살 수 있나요?
시간도 사랑도 없어, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼
돈, 돈, 돈
무엇을 살 수 있나요?
시간도 사랑도 없어, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼