더 많은 노래 — AYLIVA
설명
마스터러: 한스-필리프 그라프
프로듀서: 올리버 멜처스
제작자 : 마스리
작사: AYLIVA
작곡가: 올리버 멜처스
작곡: 패트릭 리들
작곡 : 마스리
가사 및 번역
원문
Wie viel Zeit hab ich noch, bevor du gehst?
Sag's mir doch, ich will mir merken, wie du riechst
Du distanzierst dich von mir, sag, was kann ich dafür?
Ich glaubte nur, dass du mich liebst
Du meintest: "Mach dir keine Sorgen, sie wär niemals dein Typ"
Könntst mich heute nicht mehr seh'n, doch wir seh'n uns morgen früh
Ich bin am wein'n
Zwei Wochen lang (mh)
Meine Freunde sah'n euch zwei
Arm in Arm, wie kann das sein?
Ich tat so, als ob ich's weiß
Weil ich spürte, dass du gehst
Ich wusste nur nicht mit wem
Und jetzt tut es mir weh
Ja, alles, was du mir nie gabst
War zu viel für dich verlangt
Doch mit ihr fällt dir das jetzt wieder leicht
Du meintest: "Mach dir keine Sorgen, sie wär niemals dein Typ"
Könntst mich heute nicht mehr seh'n, doch wir seh'n uns morgen früh
Ich bin am wein'n
Zwei Wochen lang (mh)
Du meintest: "Ganz egal, wie schwer es wird, wir schaffen es zu zweit"
Und jetzt sitz ich hier und du bei ihr, nur ich fühl mich allein
Ich bin am wein'n
Weil ich nicht weiß, wie lang du bleibst
Wie lang, sag mir
Wie lang, sag mir
Wie lang, sag mir
Bleibst du noch hier?
Wie lang, sag mir (sag, wie lang?)
Wie lang, sag mir (sag, wie lang?)
Wie lang, sag mir (sag, wie lang?)
Bleibst du noch hier?
Wie lang, sag mir
Wie lang, sag mir
Wie lang, sag mir (sag, wie lang?)
Bleibst du noch hier?
Wie lang, sag mir
Wie lang, sag mir
Wie lang, sag mir
Bleibst du noch hier?
Wie lang, sag mir
Wie lang, sag mir
Wie lang, sag mir
Bleibst du noch hier?
한국어 번역
당신이 떠나기까지 시간이 얼마나 남았나요?
말해봐, 네 냄새가 어떤지 기억하고 싶어
당신은 나와 거리를 두었습니다. 내가 무엇을 할 수 있습니까?
나는 단지 당신이 나를 사랑한다고 믿었습니다
넌 말했지 "걱정하지 마, 그 사람은 절대 네 타입이 아닐 거야"
오늘은 더 이상 나를 볼 수 없지만 내일 아침에 만나자
나는 울고 있다
2주 동안(mh)
내 친구들이 너희 둘을 봤어
팔짱을 끼고, 어떻게 그럴 수 있지?
난 아는 것처럼 행동했어
네가 떠나는 걸 느꼈으니까
난 그냥 누군지 몰랐어
그리고 이제 그게 날 아프게 해
그래요, 당신이 나에게 준 적 없는 모든 것
당신에게 너무 많은 것을 요구했나요?
하지만 그녀와 함께라면 다시 쉬워집니다
넌 말했지 "걱정하지 마, 그 사람은 절대 네 타입이 아닐 거야"
오늘은 더 이상 나를 볼 수 없지만 내일 아침에 만나자
I'm crying
2주 동안(mh)
"아무리 힘들어도 함께라면 해낼 수 있다"고 하셨죠?
그리고 지금 나는 여기 앉아 있고 당신은 그녀와 함께 있습니다. 나만 외로움을 느낍니다
나는 울고 있다
왜냐하면 당신이 얼마나 오래 머무를지 모르기 때문이죠
언제까지야? 말해봐
언제까지야? 말해봐
언제까지야? 말해봐
아직도 여기에 머물고 있나요?
얼마나 걸릴지 말해줘(얼마나 오래 걸릴지 말해줘?)
얼마나 걸릴지 말해줘(얼마나 오래 걸릴지 말해줘?)
얼마나 걸릴지 말해줘(얼마나 오래 걸릴지 말해줘?)
아직도 여기에 머물고 있나요?
언제까지야? 말해봐
언제까지야? 말해봐
얼마나 걸릴지 말해줘(얼마나 오래 걸릴지 말해줘?)
아직도 여기에 머물고 있나요?
언제까지야? 말해봐
언제까지야? 말해봐
언제까지야? 말해봐
아직도 여기에 머물고 있나요?
언제까지야? 말해봐
언제까지야? 말해봐
언제까지야? 말해봐
아직도 여기에 머물고 있나요?