더 많은 노래 — AYLIVA
설명
제작자: 버키
마스터러: 한스-필리프 그라프
제작자 : 마스리
작사: AYLIVA
작곡: 버키
작곡: 레온 로스코프
작곡 : 마스리
가사 및 번역
원문
Du holst sie ab mit 'nem weißen Shirt und 'nem Picknickkorb, der noch mir gehört.
Du fährst sie heim und ihr lacht zu zweit.
Du sagst, dass du bleibst, wenn sie einmal weint. Doch das war nicht so bei mir.
Ich musste mehrmals weinen dafür. Hm.
Du hörst ihr zu, wenn sie mit dir spricht. Du bist aufmerksam, wenn sie bei dir ist.
Kaufst ihr, was sie will, wenn du an sie denkst. Ob Blumen, ob Schmuck, nur als
Geschenk. Doch das war nicht so bei mir.
Wieso musste ich so oft weinen dafür?
Du sahst mich nicht mal an, mit deinen Augen nicht bei mir.
Ich konnte vor dir weinen. Es hat nichts mit dir.
Lüg mich nicht mehr an, ich weiß, dass nichts an mir lag.
Das, was ich von dir wollte, war nie viel verlangt. Für mich hast du nichts getan.
Lüg mich nie mehr, nie mehr an.
Ich war nie deins, deins, deins, deins.
Für dich blieb ich die Nächte wach, während du da bei ihr lagst.
Du erzählst das, was ich mag, als was du magst und sagst, sie kann nichts dafür, denn es liegt an dir. Warum bist du anders zu mir?
Du warst anders mit mir.
Lüg mich nicht mehr an, ich weiß, dass nichts an mir lag.
Das, was ich von dir wollte, war nie viel verlangt.
Für mich hast du nichts getan. Lüg mich nie mehr, nie mehr an.
Ich war nie deins, deins, deins, deins.
한국어 번역
당신은 흰색 셔츠와 아직 내 꺼인 피크닉 바구니를 가지고 그녀를 데리러 옵니다.
당신은 그녀를 집으로 데려다주고 두 사람은 웃습니다.
그녀가 한 번 울면 머물겠다고 하더군요. 그러나 나는 그렇지 않았습니다.
나는 이것 때문에 여러 번 울어야 했습니다. 흠.
그녀가 당신에게 말할 때 당신은 그녀의 말을 듣습니다. 그녀가 당신과 함께 있을 때 당신은 세심한 주의를 기울입니다.
그녀가 생각날 때 그녀가 원하는 것을 사주세요. 꽃이든, 보석이든, 그대로
선물. 그러나 나는 그렇지 않았습니다.
왜 나는 이것 때문에 그렇게 자주 울어야 했습니까?
너는 나를 쳐다보지도 않았고, 나를 쳐다보지도 않았다.
나는 당신 앞에서 울 수도 있습니다. 그것은 당신과 아무 관련이 없습니다.
더 이상 나에게 거짓말하지 마세요. 내 잘못이 아니라는 걸 알아요.
내가 당신에게 바라는 것은 결코 많은 것을 요구하는 것이 아니었습니다. 당신은 나에게 아무 것도 하지 않았습니다.
다시는 나에게 거짓말을 하지 마세요.
나는 결코 당신의 것이 아니었습니다.
당신이 그녀와 함께 누워 있는 동안 나는 밤에 당신을 위해 깨어 있었습니다.
당신은 내가 좋아하는 것을 당신이 좋아하는 것으로 놓고 그녀는 그것이 당신에게 달렸기 때문에 어쩔 수 없다고 말합니다. 당신은 왜 나와 다른가요?
당신은 나와 달랐습니다.
더 이상 나에게 거짓말하지 마세요. 내 잘못이 아니라는 걸 알아요.
내가 당신에게 바라는 것은 결코 많은 것을 요구하는 것이 아니었습니다.
당신은 나에게 아무 것도 하지 않았습니다. 다시는 나에게 거짓말을 하지 마세요.
나는 결코 당신의 것이 아니었습니다.