더 많은 노래 — Luchè
더 많은 노래 — Geolier
설명
진열창에 비친 반짝임은 단순히 시계의 광채가 아니라, 거리, 공기, 심지어 피부 아래 침묵까지 모든 것이 이미 제 것이라는 확신처럼 느껴졌다. 세상은 손목 위에서 맴도는 듯하고, 자신감 넘치는 리듬에 맞춰 똑딱거립니다. 성공은 목표가 아닌 배경이 되는 곳에서 말이죠. 각 절마다 의심을 삼키고 청동의 광채를 뿜어내는 도시의 소리가 들려온다. 웅장한 베이스와 조용한 "그럴 만하다"는 말과 함께. 기도는 거래로 바뀌었고, 하늘은 스위트룸 발코니에서 바라본 파노라마로 바뀌었습니다. 행간에는 자부심인지, 아니면 그것에 대한 피로감인지 모를 감정이 느껴진다. 신이 침묵할 때 엔진 소리가 메아리치고, 마치 엔진 소리조차 속삭이는 것 같습니다. "당신은 이미 정상에 있습니다."
가사 및 번역
원문
Yeah, yeah, yeah
Fratemo Geeno
Yeah
Uah
Sto guardanno 'int'â vetrina a Ginevra
'Stu Genève forse è ll'unico esemplare, già è 'o mio (già è 'o mio)
C"a capa sott'â corona
Si m'affaccio dô balcone, tutto chello ca se vede è 'o mio (è 'o mio)
Nn'è 'o tuojo (nn'è 'o tuojo)
Sto in aria e penzavo che a ccà se parlava cu Ddio (cu Ddio)
Songo i' (songo i') ca nun rispongo
Pecché nn'me risponne maje quando 'o voglio i'
Cristo me lava 'e peccate
Ma ccà ca me lava ggià songo aumentate
Hanno 'itto che 'e sorde nn'te fanno felice
Me trase 'a na recchia e me jesce 'a chell'ata
'A guagliona mia tene cchiù sorde 'e me
Però primma ca i' rinnovavo 'o cuntratto
E tene 'o fisico comme 'e modelle
È talmente perfetta, me pare pittata
I' sto ordinanno pe trenta, ma simmo
Tridice o quindice, pollice, indice
Indico comme risposta a nu deal
A pposto, mo accosto 'int'ê coste d'Ibiza
Me sto scusanno p"o troppo rummore
Si appiccio 'o motore, ce po' dà fastidio
I' sto pe primmo 'int'â top 50
Tu sî 'o cinquantunesimo 'int'â classifica
Nn'posso maje perdre
Nun cado si me fanno nu sgambetto
'E faccio azzeccà 'e file 'int'â cervella
I' nun 'e penzo, ma 'e faccio sulamente agghiottere 'a lengua, uoh-oh (ah)
So' Napule cchiù 'e Napule stessa
Aggi"a rispettà cchiù 'e mille prumesse
Porto malamente 'o Genève pecché nun m"o metto maje (yeah)
Sto guardanno 'int'â vetrina a Ginevra
'Stu Genève forse è ll'unico esemplare, già è 'o mio (già è 'o mio)
C"a capa sott'â corona
Si m'affaccio dô balcone, tutto chello ca se vede è 'o mio (è 'o mio)
Nn'è 'o tuojo (nn'è 'o tuojo)
Sto in aria e penzavo che a ccà se parlava cu Ddio (cu Ddio)
Songo i' (songo i') ca nun rispongo
Pecché nn'me risponne maje quando 'o voglio i'
Sto chino d'ansia stiso 'ncopp'ô lietto
Fumanno c"o fumo ca me regne 'a stanza
Sto immaginando 'o futuro mio comme fosse
Si nn'ce fosse mai stato 'o passato
Sto vulanno cchiù luntano possibile
E, si m"o 'ddummanne, nun ce so' maje stato
Sulo nu suonno d'addiventà na star
'O facette durmenno 'ncopp'a nu divano
Damme nu vaso che nn'pò maje ferní
Primma 'e 'sta vita nn'tenevo nu vizio
Dâ suite 'e nu Ritz, pe'mmé mo è nu sfizio
A investí in edilizia, a rifiutà nu feat e fa murí n'artista (ah)
'Sta robba è nu stile, 'o sanno che è 'o mio
M'hanno 'itto è buono, fra', è nu complimento
Ma 'e complimente me danno fastidio (eh) (yeah)
Sto guardanno 'int'â vetrina a Ginevra
'Stu Genève forse è ll'unico esemplare, già è 'o mio (già è 'o mio)
C"a capa sott'â corona
Si m'affaccio dô balcone, tutto chello ca se vede è 'o mio (è 'o mio)
Nn'è 'o tuojo (nn'è 'o tuojo)
Sto in aria e penzavo che a ccà se parlava cu Ddio (cu Ddio)
Songo i' (songo i') ca nun rispongo
Pecché nn'me risponne maje quando 'o voglio i'
한국어 번역
응, 응, 응
지노 형제
응
어
나는 제네바의 쇼윈도를 보고 있다
'Stu Genève는 아마도 유일한 예일 것입니다. 그것은 이미 내 것입니다 (이미 내 것입니다)
C"왕관 아래 머리
발코니에서 내다보면 보이는 건 다 내 꺼야 (내 꺼야)
그것은 당신 것이 아닙니다 (그것은 당신 것이 아닙니다)
공중에 있는데 누군가가 신에게 얘기하고 있는 줄 알았어요
송고이'(송고이') 대답할 수 없어요
마제는 '내가 원한다'고 해도 대답을 안 해주니까.
그리스도께서 나와 죄를 씻으시고
그런데 지금은 씻고 노래를 키우고 있어요
그들은 귀머거리이고 귀머거리입니다. 그들은 당신을 행복하게 만들지 않습니다.
그는 나를 뒤쪽으로 데려가서 내려줬어요
'내 사랑, 그 사람들과 나를 귀머거리로 두십시오
하지만 먼저 계약을 갱신했어요
그리고 모델같은 몸매를 갖고 계시네요
너무 완벽해서 내가 보기엔 그림이 그려져 있는 것 같아
30개를 주문하려고 하는데 네
삼주사 또는 15개, 엄지, 검지
나는 뉴딜에 대한 응답으로 표시한다
좋아, 이제 이비자 해안에 접근 중이야
소음이 너무 심해서 죄송합니다
엔진에 붙어 좀 짜증나
나는 상위 50위 안에 첫 번째다.
당신은 순위에서 '51위'입니다.
나는 그것을 잃을 수 없다
사람들이 나를 넘어뜨려도 난 넘어지지 않아
'그리고 나는 그것을 올바르게 이해하고''뇌에'파일을 제출합니다.
매달리지도 않고 혀에 군침이 돌네 uoh-oh (ah)
나는 '나풀레 치우'와 나풀레 그 자체를 안다.
Aggi"a 존경 cchiù '및 천 pruses
난 마제 안 입으니까 제네바 안 입는다 (yeah)
나는 제네바의 쇼윈도를 보고 있다
'Stu Genève는 아마도 유일한 예일 것입니다. 그것은 이미 내 것입니다 (이미 내 것입니다)
C"왕관 아래 머리
발코니에서 내다보면 보이는 건 다 내 꺼야 (내 꺼야)
그것은 당신 것이 아닙니다 (그것은 당신 것이 아닙니다)
공중에 떠 있는데 누군가가 신에게 얘기하고 있는 것 같았어요
송고이'(송고이') 대답할 수 없어요
마제는 '내가 원한다'고 해도 대답을 안 해주니까.
난 불안해서 몸을 굽혔어, stiso 'ncopp'ô 행복해
그들은 내 방에서 연기와 함께 담배를 피운다
내 미래가 어떨지 상상하고 있어
이전에 거기에 없었다면
최대한 멀리 갈 거야
그리고, 응, 난 뚜만네야, 거기가 어디인지 전혀 몰랐어
별이 되는 소리에
'O 패싯 durmenno 'ncopp'a nu 소파
아프지 않은 꽃병을 주세요
이생 전에는 악덕이 없었습니다
스위트룸에서 리츠호텔까지, 이제 변덕스러워
건설에 투자했고, 위업을 거부하고 예술가가 됐다(아)
'이건 스타일이야' 아니면 내 꺼인 줄 알아
좋다고 하더군요, 형, 칭찬이에요
하지만 칭찬은 날 귀찮게 해 (eh) (yeah)
나는 제네바의 쇼윈도를 보고 있다
'Stu Genève는 아마도 유일한 예일 것입니다. 그것은 이미 내 것입니다 (이미 내 것입니다)
C"왕관 아래 머리
발코니에서 내다보면 보이는 건 다 내 꺼야 (내 꺼야)
그것은 당신 것이 아닙니다 (그것은 당신 것이 아닙니다)
공중에 있는데 누군가가 신에게 얘기하고 있는 줄 알았어요
송고이'(송고이') 대답할 수 없어요
마제는 '내가 원한다'고 해도 대답을 안 해주니까.