더 많은 노래 — Night Skinny
더 많은 노래 — Madame
더 많은 노래 — Coez
더 많은 노래 — Bresh
설명
프로듀서, 소속 연주자, 드럼 머신: Night Skinny
소속 연주자, 보컬: 마담
소속 연주자, 보컬: 코즈
소속 연주자, 보컬: Bresh
저자: 프란체스카 칼레아로
저자: 실바노 알바니스
저자: 안드레아 브라시
작곡: 루카 페이스
작곡가: 마르코 데 세자리스
가사 및 번역
원문
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, Steve, what you cookin' up?
Voglio morire in un letto orgiastico con le gambe che tremano come elastici, torsi neri, bianchi, nudi come un plastico, ferma, immobile, che mi facciano.
Voglio fidarmi stanotte della pussy mia con un bicchiere di vino sopra il comodino, dimenticare di tutto quando fa mattina per poi ripetere in loop fino alla mia fine.
Ma non sa che prendere il lago in braccio per cullarlo un poco come fai te.
Non so elemosinare l'amore che mi manca, forse è poco romantico, a volte basta un attimo, un equilibrio, un battito.
Tengo le distanze, ma a volte basta un tattico per trovarmi a letto con te che mi dai quello che cerco di me.
Per trovarmi ho fatto male, male, per restare in piedi peggio.
Sai che per volare sono guerre, guerre contro me, contro te, contro tutti.
Per trovarmi ho fatto male, male, per restare in piedi peggio.
Sai che per volare sono guerre, guerre contro me, contro te, contro tutti.
Come guardi il cielo stanotte, sarai stanco di avere tutte quelle stelle a fianco e sentirne il calore senza abbracciarle, toccarle mentre loro cadono.
Ti guardo, cielo, stanotte sarai stanco di guardarmi solamente dal lato e vedermi cadere senza abbracciarmi, toccarmi mentre ti sto pregando di -farlo.
-Ah, ho già chiesto alla luna, anche lei non mi parla. Non so scegliere l'una, né l'una né l'altra.
Volé via sarà quella giusta, con i piedi sulla balaustra, con due ferri nelle mani dico: "Afferrami le mani", non è vero che domani sarà giusta.
Per salvarmi ti ho fatto del male, per sentirmi poi peggio. Volevamo volare ma stiamo soltanto cercando parcheggio.
Siamo stelle di un cielo già esploso ma che ancora splende, non lo vediamo ugualmente, ma niente.
Per trovarmi ho fatto male, male, per restare in piedi peggio.
Sai che per volare sono guerre, guerre contro me, contro te, contro tutti.
Per trovarmi ho fatto male, male, per restare in piedi peggio.
Sai che per volare sono guerre, guerre contro me, contro te, contro tutti.
Come guardi il cielo stanotte, sarai stanco di avere tutte quelle stelle a fianco e sentirne il calore senza abbracciarle, toccarle mentre loro cadono.
Ti guardo, cielo, stanotte sarai stanco di guardarmi solamente dal lato e vedermi cadere senza abbracciarmi, toccarmi mentre ti sto pregando di -farlo.
-Se mi pregherai di farlo, ti regalerò uno sguardo morto sul letto disfatto.
Ti do il tempo, mica il corpo, anche se fuggo, nulla di personale. Urlo che me ne voglio andare, non vorrei neanche parlare.
Voce che non voglio usare.
Oh, io ti chiedo che vuo-oo-oi, mi rispondi che sai certi modi che hai. Cercherò sicuro altro senza mai trovare un cazzo.
Non aprire quella porta perché troveresti un pazzo.
한국어 번역
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, 스티브, 뭐 요리하는 거야?
나는 다리가 고무줄처럼 흔들리고, 몸통은 검고 하얗고, 모델처럼 벌거벗은 채로, 움직이지 않고 가만히 있는 침대에서 죽고 싶다.
나는 오늘 밤 침대 옆 테이블에 와인 한 잔을 놓고 내 보지를 믿고 아침이 오면 모든 것을 잊어 버리고 끝날 때까지 반복하고 싶습니다.
하지만 그는 당신처럼 호수를 품에 안고 안아주는 것보다 더 나은 방법을 모릅니다.
그리워하는 사랑을 어떻게 구걸해야 할지 모르겠습니다. 별로 낭만적이지 않을 수도 있고, 때로는 한 순간이면 충분할 수도 있습니다. 균형과 심장 박동이 말이죠.
나는 거리를 유지하지만 때로는 내가 원하는 것을 나에게 제공하는 당신과 함께 침대에서 나를 찾는 전술가가 필요합니다.
나 자신을 발견하기 위해 나는 더 나쁘게 서 있기 위해 나쁘고 나쁘게 행동했습니다.
당신은 비행에는 전쟁이 있다는 것을 알고 있습니다. 나에 대한 전쟁, 당신에 대한 전쟁, 모든 사람에 대한 전쟁입니다.
나 자신을 발견하기 위해 나는 더 나쁘게 서 있기 위해 나쁘고 나쁘게 행동했습니다.
당신은 비행에는 전쟁이 있다는 것을 알고 있습니다. 나에 대한 전쟁, 당신에 대한 전쟁, 모든 사람에 대한 전쟁입니다.
오늘 밤 하늘을 바라보며 저 별들을 옆에 두고, 안아주지도 않고, 떨어질 때 어루만져 주지도 않고 그 온기를 느끼는 것이 지치실 것입니다.
나는 당신을 바라봅니다, 천국, 오늘 밤 당신은 나를 옆에서 바라보기만 하고, 내가 해달라고 애원하는 동안 나를 안아주지 않고, 만지고, 넘어지는 것을 보는 것에 지쳤을 것입니다.
-아, 이미 달님께 물어봤는데, 달님도 나한테 말을 안 하셔요. 둘 중 하나를 선택하는 방법을 모르겠습니다.
그것이 날아갈 때 그것은 올바른 것이 될 것입니다. 내 발은 난간에 있고 두 개의 다리미는 손에 들고 "내 손을 잡아라"라고 말했습니다. 내일 그것이 올바른 것이 될 것이라는 것은 사실이 아닙니다.
나 자신을 구하기 위해 나는 당신에게 상처를 입혔고, 그러면 기분이 더 나빠졌습니다. 우리는 비행기를 타고 싶었지만 단지 주차장을 찾고 있는 중이었습니다.
우리는 이미 폭발했지만 여전히 빛나는 하늘의 별이고, 여전히 보이지는 않지만 아무것도 없습니다.
나 자신을 발견하기 위해 나는 더 나쁘게 서 있기 위해 나쁘고 나쁘게 행동했습니다.
당신은 비행에는 전쟁이 있다는 것을 알고 있습니다. 나에 대한 전쟁, 당신에 대한 전쟁, 모든 사람에 대한 전쟁입니다.
나 자신을 발견하기 위해 나는 더 나쁘게 서 있기 위해 나쁘고 나쁘게 행동했습니다.
당신은 비행에는 전쟁이 있다는 것을 알고 있습니다. 나에 대한 전쟁, 당신에 대한 전쟁, 모든 사람에 대한 전쟁입니다.
오늘 밤 하늘을 바라보며 저 별들을 옆에 두고, 안아주지도 않고, 떨어질 때 어루만져 주지도 않고 그 온기를 느끼는 것이 지치실 것입니다.
나는 당신을 바라봅니다, 천국, 오늘 밤 당신은 나를 옆에서 바라보기만 하고, 내가 해달라고 애원하는 동안 나를 안아주지 않고, 만지고, 넘어지는 것을 보는 것에 지쳤을 것입니다.
- 해달라고 하시면 정돈되지 않은 침대 위에서 죽은 표정을 지어드립니다.
시간을 주는 것이지 내 몸이 아닌, 도망쳐도 개인적인 것은 없습니다. 떠나고 싶다고 비명을 지르고 말하고 싶지도 않습니다.
사용하고 싶지 않은 목소리.
오, 나는 당신에게 당신이 원하는 것이 무엇인지 물었고, 당신은 당신이 가지고 있는 특정한 방식을 알고 있다고 대답했습니다. 나는 아무것도 찾지 않고 확실히 다른 것을 찾을 것입니다.
미친 사람을 발견할 테니까 그 문을 열지 마세요.